|
|
Statt eines Editorials
hier eine Botschaft für das Jahr 2010 von Fernando Gonzáles Llort
einem der fünf in den USA zu Unrecht eingekerkerten Cubaner
Liebe Freundinnen und Freunde,
ein weiteres Jahr des Kampfes geht seinem Ende entgegen , und auf diesem Wege bemühe ich mich, mit
der größtmöglichen Anzahl von Euch zu kommunizieren. Ich will Euch meine Dankbarkeit
für Eure Begleitung in dieser Schlacht übermitteln, in der Ihr eine so große Rolle
spielt.
Zahlreich waren die Beweise der Solidarität und des Beistands mit der Sache unserer Befreiung, die
wir während dieses Jahres, das wir soeben verabschieden, empfangen haben. Ich danke jedem von Euch
für Eure Bemühungen und den persönlichen Beitrag zu den erreichten Erfolgen.
Während der letzten mündlichen Gerichtsverhandlung, in welcher unsere Strafen neu festgesetzt
wurden, war es bewegend festzustellen, wie stark die Solidaritätsbewegung mit den Fünf ist,
in dem Gerichtssaal repräsentiert durch eine zahlenmäßig starke Gruppe von Freunden und
Freundinnen aus den Vereinigten Staaten und aus anderen Ländern, denen es möglich war - nicht
ohne Anstrengungen und Opfer - an besagter Verhandlung teilzunehmen.
Wir empfangen das neue Jahr mit erneuerten Kräften, um die Schlacht für Wahrheit und
Gerechtigkeit fortzusetzen, und mit der Zuversicht, die uns das Wissen gibt, dass Ihr an unserer Seite
seid und ihr in dem Bestreben nicht locker lassen werdet, dass man uns die Freiheit gibt und uns
erlaubt, in unsere Heimat zurückzukehren.
Euch allen, in welchem Land Ihr Euch auch befindet und von woher Ihr dazu beitragt, diese Ziele zu
erreichen, meine tiefempfundene Dankbarkeit und meine Wünsche für ein glückliches Neues
Jahr.
Auf dass das Jahr 2010 ein Jahr der Siege sein werde!
Ein glückliches Neues Jahr!
Wir werden siegen!
Fernando González Llort
F.D.C. Miami
CUBA LIBRE 1-2010
|
