Nachrichten aus und über Kuba
Nachrichten, Berichte, Reportagen zu aktuellen Entwicklungen, Hintergründen und Ereignissen in Kuba, internationale Beziehungen und der Solidarität mit Kuba.
Mexiko und seine Piratenschiffe mit Beatmungsgeräten für Kuba
"Null Überweisungen, keine Kreditkarten, gar nichts, gar nichts, gar nichts, keine Aufladungen, kein Telefon, Null-Wirtschaft, null, null, null (
) Wir wollen sofort und für alle die Freiheit der Unsrigen, und die Freiheit für unser Kuba." So ermahnte der Präsentator Alex Otaola seine Mitbürger in Miami, die totale Blockade der Wirtschaft Kubas zu unterstützen (1).
Eine totale Blockade, einschließlich der Schifffahrt, das war es, was der Rapper -Dissident Maykel Osorbo vor drei Jahren von Donald Trump forderte. Und: "Ich würde mein Leben dafür geben, damit Trump innehält und sagt 'ich werde tatsächlich blockieren'. So blockieren, dass sie nicht mehr wissen, wo sie noch suchen sollen (
).Wie sie es seinerzeit mit Venezuela gemacht haben, die ganze Welt wurde blockiert. Schiffe, Schiffe, Schiffe Schiffe" (2). Ein Jahr später feuerte der Sprecher der "anticastristischen" Organisation "Prisoners Defenders" mit Sitz in Madrid diese Politik der Gewalt des nordamerikanischen Expräsidenten noch an: "Die Politik Trumps der Kontrolle, des Embargos, des Umgangs mit den illegalen Einkünften Kubas ist super effizient, sie hat ein höchst klares Ziel und ich glaube, dass sie in vieler Hinsicht hart trifft". (3)
Aber so, ganz offen, von der Liebenswürdigkeit eines wirtschaftlichen Erstickens eines Volkes zu sprechen, ist nicht gut angesehen und auch nicht üblich. Gewöhnlich werden weniger offene Formen gewählt und damit noch zynischere , um den Wirtschaftskrieg der USA gegen Kuba zu verschleiern. Wie es die spanische Tageszeitung ABC tat, deren Korrespondent in Mexiko Stadt einen Text unterzeichnete mit dem Titel "Die mysteriösen Reisen der MELBA, eines großen Schiffes, das die Diktaturen von Venezuela und Kuba mit Mexiko verbindet". (4)
Die Regierung von López Obrador begeht damit gemäß der Erzählung von ABC die Sünde, "eine unbekannte Fracht zu transportieren so lesen wir , die 200 Beatmungsgeräte beinhaltet, und das ist nicht mal das erste Mal, dass Mexiko Luftfahrzeuge und Schiffe mit dem kubanischen Regime teilt". "Die Ladungen mit humanitären Hilfsgütern für das schwer geschlagene kubanische Volk" ergänzt ABC, "wurden mit Ehren im Hafen von Havanna empfangen". Das Schiff MELBA, von ABC "sozial-kommunistisches Schiff" genannt, gleitet durch den Golf von Mexiko wie es der geheimnisvolle Pirat Roca Brasiliano des 17. Jahrhunderts getan hat".
Für ABC ist ein Schiff, das Beatmungsgeräte und humanitäre Hilfsgüter transportiert, "ein Piratenschiff". "Die castristische Diktatur so sagen sie hat in López Orador einen Anführer gefunden, der mit Beharrlichkeit den Sanktionen gegen Kuba den Krieg erklärt". Und so ist es eine unverzeihliche Sünde, einem Volk zu helfen, der kriminellen Blockade zu entgehen, die einen Mangel an Medikamenten, Beatmungsgeräten oder Nahrungsmitteln hervorruft.
Und beim Versuch, diese Hilfe zu beschmutzen, führte ABC eine eigene "Untersuchung" durch und griff auf die Navigationskarte des Schiffes zu, und das einzige, was dabei herauskam, war, dass die Blockade der USA nicht nur eine Belagerung Kubas ist, sondern auch eine extraterritoriale Politik ist, die universale Verbote auferlegt und Strafen verhängt: das Schiff so erkennt die Reportage an - "könnte keinesfalls den Umschlag von Waren oder Landungen auf US-Territorium vornehmen".
Aber wenn sie eigentlich nichts finden können, nutzen Medien wie ABC die Waffen des Geheimnisses und des Verdachts. "Die Ladung und ihr Gebrauch sind weiterhin unbekannt, und die Regierungen von Mexiko und Kuba scheinen nicht gewillt zu sein, dies aufzuklären". Denn die "200 Beatmungsgeräte (
) lassen einen beträchtlichen Raum offen bis zu den Tausend Tonnen dieses schon berüchtigten Schiffes".
Dieses ist nur eines der Materialien, mit denen ABC auf systematische Weise nicht nur Kuba beschmutzen möchte, sondern auch die gegenwärtige Regierung von Mexiko, mit sehr eloquenten Titeln wie: "Die spanischen Unternehmer sagen voraus: Mexiko wird ein zweites Venezuela werden" (5) oder "Ist es die Ehefrau des Präsidenten von Mexiko, die seinen Hass auf Spanien anstiftet"? (6).
Wie uns die Zeitung selbst berichtet, schickte López Obrador ein Schiff nach Kuba mit "Sauerstoff-Flaschen, Masken und Spritzen", ein weiteres zur "Lebensmittelversorgung" und ein drittes mit 100.000 Fass Diesel, "um die Stromversorgung in Krankenhäusern der Insel sicherzustellen". Das war im vergangenen Sommer. Die allgemeine Versorgungskrise in Kuba in Verbindung mit einem Höhepunkt von Covid 19 führten zu den Unruhen am 11. Juli. (7) Von Miami und Washington aus hegten sie den Plan eines totalen sanitären Kollaps und des Endes der Revolution selbst, des "Regimes", wie sie zu sagen pflegen. Aber dann kam die Regierung von Mexiko, mit seinen "Piraten-Schiffen" der humanitären Hilfe (8)(9). Und das werden sie ihr nicht so schnell verzeihen.
Genauso wenig wie die "unverschämten Worte" des mexikanischen Präsidenten an seinen US-amerikanischen Kollegen (10): Ich wünschte, es gäbe keine Blockade. Weil sie eine Verletzung der Menschenrechte ist, es ist eine mittelalterliche Politik (
) Es ist eine Politik des Völkermords. (
) Unter Individuen und Nationen ist der Respekt des Rechtes des Anderen gleichzeitig der Friede."
1) https://www.youtube.com/watch?v=XwolLJq9hvM
2) https://www.youtube.com/watch?v=uw44D_gvIMc (min. 4:57)
3) https://www.youtube.com/watch?v=srerI05oor8 (min. 2:35)
4) https://www.abc.es/internacional/abci-misteriosos-viajes-melba-gran-buque-dictaduras-venezuela-y-cuba-mexico-202206211211_noticia.html
5) https://www.abc.es/economia/abci-empresarios-espanoles-avisan-mexico-convertir-venezuela-202202101617_noticia.html
6) https://www.abc.es/cultura/abci-mujer-presidente-mexico-instigadora-odio-espana-202202111019_noticia.html
7) https://www.cubainformacion.tv/opinion/20220221/95827/95827-estrategia-para-extender-a-europa-el-bloqueo-contra-cuba
8) https://www.europapress.es/internacional/noticia-mexico-envia-buque-ayuda-humanitaria-cuba-protestas-20210727173429.html
9) https://politica.expansion.mx/mexico/2021/07/27/mexico-envia-segundo-buque-con-material-medico-y-alimentos-a-cuba
10) https://www.cubainformacion.tv/contra-cuba/20220518/97236/97236-es-un-primer-paso-pero-hubiese-querido-el-fin-del-bloqueo-a-cuba-una-politica-medieval-violatoria-de-los-ddhh-amlo
José Manzaneda, Koordinator von Cubainformación
Koordination: Antonio García Moreno
Übersetzung und Untertitel: Angelika Becker
17.07.2022: Cubainformación