Kubas Kampf gegen das Coronavirus

Schutzmaßnahmen + Gesundheitswesen + Solidarität + Infektionszahlen +

Internationale Ärztebrigaden + Kubas Medikamente + US-Blockade + Medien

Aktualisierter Spendenaufruf des Netzwerk Cuba, der Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba und Cuba Sí Kuba hat der Welt viel gegeben. Jetzt braucht es unsere Unterstützung Spenden für Kuba in Zeiten von Corona: Was bisher geschah Spendenstand zum 6.1.2021: 172.615,88 Euro Online spenden, Stichwort: "Corona":

Petition: Alle Sanktionen aufheben, die den Kampf gegen die Pandemie behindern Wir fordern den Bundestag und die Bundesregierung auf, mit sofortiger Wirkung: Alle Sanktionen aufzuheben, die den weltweiten Austausch von Medizingeräten, Gesundheitsprodukten, Medikamenten, Erfahrungen und Vorgehensweisen behindern oder unmöglich machen. Petition unterschreiben

Klinische Studie des Impfstoffkandidaten Abdala verläuft ebenfalls positiv

Der Fortschritt der Studie wurde auch von Eduardo Martinez Diaz, Präsident von BioCubaFarma, hervorgehoben, der auf seinem offiziellen Twitter-Account mitteilte, dass die kubanischen Impfstoffstrategien gegen die durch SARS-COV-2 verursachte Krankheit bedeutende Fortschritte machen.
26.01.2021: Granma

Kuba will dieses Jahr 100 Millionen Impfdosen produzieren

Havanna. Kuba will bis zum Ende des Jahres mehr als 100 Millionen Dosen seines Impfstoffs gegen das Coronavirus produziert haben, der dann auch in andere Länder exportiert werden soll.
26.01.2021: amerika 21

Soberana 01: das Novum einer Studie mit bereits erkrankten Personen

Eine nicht so komplexe und sicherere Variante von Soberana 01 wird seit dem 6. Januar in einer klinischen Studie getestet.
25.01.2021: Granma

Kuba lässt impfen

100 Millionen Dosen des Vakzins »Soberana 02« soll 2021 produziert werden.
23.01.2021: junge Welt

Kuba könnte im Jahr 2021 seine gesamte Bevölkerung gegen COVID-19 immunisieren

Die Bedingungen werden geschaffen, um in den kommenden Wochen mehr als 150.000 Menschen zu impfen.
22.01.2021: Granma

Kuba bereitet 100 Millionen Dosen des Anti-COVID-19-Impfstoffs vor

Der Generaldirektor des Finlay-Instituts für Impfstoffe, Vicente Vérez Bencomo, gab auf einer Pressekonferenz mit in Havanna akkreditierten ausländischen Agenturen bekannt, dass Kuba dabei sei, die Kapazität zur Produktion von 100 Millionen Dosen des Impfstoffs Soberana 02 gegen COVID-19 zu schaffen.
21.01.2021: Granma

Antigen-Test in Havanna bei vermuteten SARS-COV-2-Trägern angewendet

Aufgrund der komplexen epidemiologischen Situation in der Hauptstadt, mit der höchsten Anzahl von positiven Fällen in den letzten Tagen, begann am Montag in Polikliniken und Krankenhäusern Havannas ein Antigentest bei Patienten mit Symptomen, die auf COVID-19 hindeuten.
21.01.2021: Granma

Venezuela und Kuba planen eine Alba-Impfstoffbank

Caracas/Havanna. Die Regierungen von Venezuela und Kuba haben mit dem Aufbau einer Impfstoffbank für die Mitgliedsstaaten der Bolivarischen Allianz für die Völker Unseres Amerika – Völkerhandelsvertrag (Alba-TCP) begonnen.
21.01.2021: amerika 21

Klinische Versuche mit Soberana 02 erweitert

Das Arzneimittel besteht aus einer Suspension, die intramuskulär injiziert wird.
18.01.2021: Granma

Wir könnten einen Notfalleinsatz anstreben, um massive Impfungen für besonders gefährdete Personen durchzuführen, sagt Präsident von BioCubaFarma

Die vier von der Insel entwickelte Impfstoffkandidaten Soberana 01, Soberana 02, Mambisa und Abdala kommen gut voran und zeigen positive Ergebnisse.
18.01.2021: Granma

Souveränität für Kuba

Die Covid-19-Pandemie und der Impfstoff "Soberana".
15.01.2021: Unsere Zeit

Die wirtschaftliche Vitalität des Landes bleibt erhalten

Die Produktions- und Servicetätigkeiten müssen durch die konsequente Anwendung der vorgesehenen Gesundheits- und Hygienemaßnahmen gemäß den Richtlinien der vom kubanischen Präsidenten geleiteten Regierungsarbeitsgruppe zur Prävention und Kontrolle von COVID-19 sichergestellt werden.
15.01.2021: Granma

Höchstwerte von COVID-19 auf der Insel verzeichnet

Kuba meldete am Montag 2.802 Kranke, die höchste Zahl aktiver Fälle von COVID-19 seit dem ersten Auftreten der Krankheit im Land, erklärte das Ministerium für Gesundheitswesen.
12.01.2021: Granma

Hoffen auf Vakzin

Havanna und Teheran arbeiten an gemeinsamem Impfstoff. Phase-3-Studie wird in Iran gemacht.
12.01.2021: junge Welt

Corona-Update für Kuba (13): Seit heute gilt der "Lockdown light" angesichts dritter Welle

Wenige Wochen nach der Öffnung des Fremdenverkehrs befindet sich Kuba gerade inmitten einer dritten Corona-Welle.
11.01.2021: Cuba heute

Das kubanische Medikament Nasalferon wirkt der Vermehrung des SARS-CoV-2-Virus entgegen

Um die Ausbreitung von COVID-19 zu stoppen, ist in Kuba am Donnerstag damit begonnen worden, aus dem Ausland kommenden Reisenden und ihren Familien das im Land hergestellte Medikament Nasalferon zu verabreichen, das der Vermehrung des SARS-CoV-2-Virus entgegenwirkt.
08.01.2021: Cubainformación

Kuba will Bevölkerung bis Mitte 2021 impfen

31.12.2020: junge Welt

Sicherheit der Impfstoffkandidaten Abdala und Mambisa bestätigt

"Wir zählen auf Sie, damit wir auch im Jahr 2021 weiterhin Erfolge ernten."
30.12.2020: Granma

Die Soberana Impfstoffe kommen gut voran

Der Präsident der Republik Miguel Díaz-Canel Bermúdez lobte die Arbeit der Wissenschaftler des Finlay Instituts für Impfstoffe (IFV), in der Mehrzahl Frauen, bei seinem dritten Besuch der Einrichtung und informierte sich über den Entwicklungsstand des Soberana Impfstoffs in seinen Varianten 01 und 02.
29.12.2020: Granma

Kuba reduziert Flüge aus einigen Ländern um Anstieg der importierten COVID-19 Fälle einzudämmen

Dr. Francisco Durán García, der nationale Direktor für Epidemiologie des Gesundheitsministeriums kündigte an, dass mit Beginn des neuen Jahres die Einreise von Reisenden aus den USA, Mexiko, Panama, Haiti und der Dominikanischen Republik reduziert werde.
28.12.2020: Granma

Kuba verlangt negativen Corona-Test vor der Einreise

Kuba fordert ab dem 10. Januar einen negativen Corona-Test von allen Besuchern. Wie das Gesundheitsministerium der sozialistischen Insel in einem Statement dazu erklärte, darf der PCR-Test bei Reiseantritt nicht älter als 72 Stunden sein und muss in einem dafür zertifizierten Labor des Herkunftslandes durchgeführt worden sein.
26.12.2020: Cuba heute

Die kubanische Wissenschaft verabschiedet das Jahr mit guten Nachrichten

Wir haben beispielsweise gute Ergebnisse bei der Anwendung von Nasalferon aufzuweisen und die hier gemachten Impfstoffkandidaten sind auf einem guten Weg, konnte der Präsident der Republik Miguel Díaz-Canel am Dienstag zufrieden feststellen.
23.12.2020: Granma

»Kuba entwickelt Impfstoff für ›dritte Welt‹«

Die Erfolge im Kampf gegen Corona zeigen sich auch im Einsatz für ein zugängliches Vakzin. Gespräch mit Franco Cavalli.
14.12.2020: junge Welt

Mehrere Impfstoffkandidaten profitieren von langer Tradition der staatlichen Forschungszentren

Kuba verfügt über viel Erfahrung im Bereich der Impfstoffentwicklung.
14.12.2020: junge Welt

Kubanischer Impfstoff wird auch im Ausland erprobt

Die Wirksamkeitsstudien der kubanischen Impfstoffkandidaten Soberana 01 und 02 gegen COVID-19 können durch Studien ergänzt werden, die im Ausland durchgeführt werden sollen.
09.12.2020: Granma

Neuer kubanischer COVID-Impfstoff getestet

Auf der sozialistischen Karibikinsel werden derzeit gleich vier aussichtsreiche Kandidaten erprobt.
06.12.2020: Zeitung der Arbeit

Dieser besondere kubanische Impfstoff: Ein Zeichen der Hoffnung für arme Länder

Wenige Tage bevor Mitte November die kommerziellen Flüge mit Kuba wieder aufgenommen wurden, reiste der Schweizer Arzt und Professor Franco Cavalli in das Karibikland. Er überzeugte sich von der weit fortgeschrittenen Entwicklung des kubanischen Covid-Impfstoffes Soberana (heisst: «souverän»), der sich bereits in der Testphase 2 befindet.
04.12.2020: kommunisten.ch

Redebeitrag anlässlich der 31. Außerordentlichen Sitzungsperiode der Generalversammlung der Vereinten Nationen, als Reaktion auf die COVID-19

Allein die Weltgesundheitsorganisation, das universellste und repräsentativste Gremium der Vereinten Nationen, ist in der Lage, ein koordiniertes Vorgehen bezüglich der COVID-19 und ihrer Folgen, im Einklang mit den Behandlungsprotokollen und Best Practices der WHO, im großen Maßstab zu fördern.
03.12.2020: Präsident Díaz-Canel vor der Generalversammlung der Vereinten Nationen

Yaquelín Collado: Ich bin ein Wunder der kubanischen Medizin

Ausgangspunkt der für die Genesung der Patienten Yaquelín Collado verwendeten Methodik war die klinische Studie zur Behandlung von Lungenläsionen mit autologen Stammzellen bei Patienten, die COVID-19 überstanden haben.
03.12.2020: Granma

Kuba hat Covid-19 unter Kontrolle

Havanna. Nach Angaben des Direktors für Epidemiologie beim kubanischen Gesundheitsministerium, Francisco Durán, gibt es in Kuba keine Hinweise auf Reinfektionen mit Covid-19.
30.11.2020: amerika 21

Hoffnung der Armen

Großmächte liefern sich ein Wettrennen um Impfstoff. Millionen schauen auf Kuba.
27.11.2020: Unsere Zeit

Klinische Studien mit Mambisa- und Abdala-Impfstoffkandidaten genehmigt

Nach einer gründlichen Prüfung des eingereichten Dossiers genehmigte das Zentrum für die staatliche Kontrolle von Arzneimitteln, Ausrüstung und Medizinprodukten (CECMED) den Beginn klinischer Versuche mit den beiden neuen kubanischen Impfstoffkandidaten.
27.11.2020: Granma

»Die niedrigen Zahlen in Kuba sind nicht vom Himmel gefallen«

Die Eindämmung der Coronapandemie in der sozialistischen Inselrepublik und der Kampf gegen die US-Blockade. Ein Gespräch mit Hans-Peter Weymar.
21.11.2020: junge Welt

Soziodemografische Studien zu COVID-19

Bei einem weiteren Treffen der Temporären Arbeitsgruppe der Regierung mit Wissenschaftlern und Experten zur Bekämpfung von COVID-19 wurden die demografischen Merkmale der von der Krankheit betroffenen Bevölkerung detailliert beschrieben.
19.11.2020: Granma

Corona-Update für Kuba (12): Havanna empfängt erste Besucher, Fallzahlen weiterhin niedrig

Nach Varadero empfängt auch die kubanische Hauptstadt Havanna erstmals seit März wieder ausländische Gäste.
17.11.2020: Cuba heute

Kuba trotzt dem Virus!

E-Mail aus Havanna! Ursprünglich wollte ich gerade jetzt auf Kuba unseren Herzinfarkt-Schnelltest landesweit ausprobieren helfen. Das Virus zwang mich leider zum Daheimbleiben ….
14.11.2020: ND

Hohe Einsatzbereitschaft Jugendlicher in aussergewöhnlichen Zeiten

Wenn die Geschichte dieser Monate geschrieben wird, werden wir darüber berichten müssen, wie mehr als 16.600 Jugendliche gegen COVID-19 kämpften.
12.11.2020: Granma

Gesundheitsminister: Nur Zusammenarbeit und Solidarität können die Menschheit retten

Kuba bekräftigte, dass nur die Komplementarisierung zwischen den Ländern dazu beitragen werde, die Pandemie zu besiegen.
11.11.2020: Granma

Trotz Blockade überlegen

Kubanisches Gesundheitssystem ist richtige Antwort auf Coronapandemie. WHO registriert zweiten von der Inselrepublik entwickelten Impfstoff.
09.11.2020: junge Welt

Brasilien, Mexiko und USA testen Medikament aus Kuba zur Covid-19-Behandlung

Havanna. Ein in Kuba entwickeltes Medikament mit entzündungshemmenden und immunregulatorischen Wirkungen wird jetzt in Brasilien, Mexiko und den USA bei der Behandlung von Patienten getestet, die an dem neuartigen Virus SARS-Cov-2 erkrankt sind.
07.11.2020: amerika 21

Kubanischer monoklonaler Antikörper gegen COVID -19 in den USA, Mexiko und Brasilien

Das Medikament Itolizumab, ein monoklonaler Antikörper, der vom Zentrum für Molekulare Immunologie (CIM) in Zusammenarbeit mit der indischen Firma Biocon entwickelt wurde, erhielt die Genehmigung, klinische Studien der Phase III an Patienten mit COVID-19 in den USA, Mexiko und Brasilien zu beginnen.
06.11.2020: Granma

Zwei kubanische unter den 47 Impfstoffkandidaten gegen COVID-19

Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat gestern den zweiten kubanischen Impfstoffkandidaten, Soberana 2, auf ihre offizielle Website mit Projekten in klinischer Studienphase gegen COVID-19 aufgenommen.
05.11.2020: Granma

COVID-19-Infektionen nehmen ab, aber die Risikowahrnehmung bleibt

Die Nachricht, dass die Krankheit in der kubanischen Hauptstadt unter Kontrolle gehalten wird, ist ermutigend, aber sie ist kein Grund, die angewandten Maßnahmen zu vernachlässigen.
04.11.2020: Granma

Ärzte wie der Che

Die Fachkräfte aus dem Gesundheitsbereich, die im Verwaltungsbezirk von Mexiko und im Bundesstaat Tabasco Hilfe leisteten, betraten nach erfüllter Pflicht wieder kubanischen Boden und sind nun bereit, andere Aufgaben zu übernehmen.
30.10.2020: Granma

Kuba startet klinische Studie mit zweitem Impfstoffkandidaten

Havanna. Wie das Finlay-Institut für Impfstoffentwicklung am Montag bekannt gegeben hat, begann Anfang der Woche die klinische Erprobung des zweiten kubanischen Impfstoffkandidaten gegen Covid-19.
21.10.2020: amerika 21

Corona-Update für Kuba (11): Neue Maßnahmen seit Montag in Kraft

Rund vier Monate nach dem ersten Lockerungs-Fahrplan hat Kuba inzwischen seine Corona-Maßnahmen aktualisiert.
13.10.2020: Cuba heute

BioCen gelang erstes Mittel zum Transport von in Kuba gewonnenen Viren

Forscher des Nationalen Zentrums für Biopräparate (BioCen) entwickelten das erste Transportmittel für in Kuba gewonnene Viren zur Entnahme und zur Beförderung klinischer nasopharyngealer und oropharyngealer Proben zur Diagnose von Patienten mit SARS-COV-2, dem Erreger von COVID-19.
12.10.2020: Granma

Kubas »neue Normalität«

Ab Montag kann wieder in den Karibikstaat eingereist werden.
11.10.2020: ND

Corona-Update für Kuba (10): "Neue Normalität" in Havanna

Nach zwei Monaten des Lockdowns kehrt Havanna im Oktober zurück in eine "Neue Normalität". In den vergangenen Wochen haben die Fallzahlen der Hauptstadt wieder einstelliges Niveau erreicht.
03.10.2020: Cuba heute

Coronamaßnahmen in Havanna gelockert

02.10.2020: junge Welt

Manuel Marrero: Die Völker der Welt brauchen effektive und sofortige Lösungen

Manuel Marrero Cruz hob hervor, dass die Auswirkungen der Pandemie die Grenzen überschreiten und die verschiedenen Bereiche der Gesellschaft betreffen.
01.10.2020: Granma

Gesundheitsminister: Die Kraft der Wahrheit wird stets die Lügen zunichte machen

Wenn den Vereinigten Staaten so sehr an den Einkommen des kubanischen Gesundheitspersonals gelegen wären, hätten sie die Blockade bereits aufgehoben.
01.10.2020: Granma

Der Staatsrat bewertet die epidemiologische Situation und genehmigt Gesetzesdekrete

In einer virtuellen Sitzung erkannte der Staatsrat Kubas an diesem Donnerstag die Anstrengungen an, die im Land unternommen wurden, um die Ausbreitung von COVID-19 einzudämmen.
25.09.2020: Granma

Ein erfolgreicher Kampf gegen COVID-19 erfordert weiterhin das Handeln aller

Wie üblich seitdem im März die ersten COVID-19-Fälle auf der Insel bestätigt wurden, stand an diesem Donnerstag die nationale epidemiologische Situation im Mittelpunkt der Analyse des Treffens der temporären Arbeitsgruppe zur Prävention und Bekämpfung des neuen Coronavirus.
25.09.2020: Granma

Kuba gibt im Kampf gegen COVID-19 nicht auf

Während die UNO zugesteht, dass die COVID-19-Pandemie nicht unter Kontrolle ist, verstärken alle kubanische Provinz die Bemühungen, die Krankheit in Schach zu halten.
17.09.2020: Granma

Corona-Impfstoff "made in Cuba"

Die Politik der Herstellung und Anwendung von Impfstoffen ist nur ein Standbein eines für die Welt vorbildlichen integralen Gesundheitssystems.
16.09.2020: amerika 21

Corona-Update für Kuba (9): Lockdown in Havanna verlängert, neue Ausbrüche in Ciego de Ávila

Der ursprünglich bis zum 15. September geplante Lockdown in Havanna ist bis Ende des Monats verlängert worden.
15.09.2020: Cuba heute

Klinische Studie zu Corona-Impfstoff in Kuba macht Fortschritte

Die klinische Studie zur Erprobung des ersten kubanischen Corona-Impfstoffkandidaten "Soberana 01" schreitet weiter voran.
12.09.2020: Cuba heute

Die Medien in Zeiten der Pandemie

Zwanghafte Demagogen und Lügner wie Trump und Bolsonaro könnten gut daran tun, auch über einige Worte zu meditieren, die Lincoln zugeschrieben werden und die Fidel oft zitierte: "Man kann einen Teil des Volkes die ganze Zeit täuschen und das ganze Volk einen Teil der Zeit. Aber man kann nicht das gesamte Volk die ganze Zeit täuschen".
11.09.2020: Granma

Klinische Studie zu Corona-Impfstoff in Kuba macht Fortschritte

Havanna. Die klinische Studie zur Erprobung des ersten kubanischen Corona-Impfstoffkandidaten "Soberana 01" schreitet weiter voran.
10.09.2020: amerika 21

Soberana 01 ist einer der 37 Impfstoffe der Welt in der Phase klinischer Studien am Menschen

Der kubanische Impfstoff gegen Sars-CoV-2, Soberana 01, gehört zu den 37, die Forscher weltweit in klinischen Studien am Menschen testen.
10.09.2020: Granma

Zweite Gruppe Freiwilliger schließt sich Validierungsprozess von Soberana an

Sie sind zwischen 60 und 80 Jahre alt und sind die zweite Gruppe von Freiwilligen, die die erste Dosis dieses verheißungsvollen Vorschlags erhalten, mit dem der Kampf gegen die Pandemie, die jeden Tag Leben kostet, gewonnen werden soll.
03.09.2020: Granma

Angesichts von COVID-19: Schnelligkeit und Strenge

Im Gespräch per Videokonferenz mit den Gouverneuren der Provinzen Havanna, Artemisa, Cienfuegos, Villa Clara und Sancti Spíritus wies das Staatsoberhaupt auf mehrere Bereiche hin, "in denen wir unsere Arbeit vertiefen und von Fall zu Fall Entscheidungen treffen müssen".
03.09.2020: Granma

Havanna verschärft Corona-Maßnahmen

Havanna. Angesichts der weiterhin angespannten epidemiologischen Situation im Westen des Landes hat der Gouverneur der kubanischen Hauptstadt, Reinaldo García Zapata, beschlossen, die Corona-Maßnahmen in Havanna zu verschärfen.
03.09.2020: amerika 21

Corona-Update für Kuba (8): Schulen öffnen wieder, Havanna im Lockdown

Nach fast sechs Monaten Pause sind Kubas Schüler gestern wieder in die Klassenzimmer zurückgekehrt.
02.09.2020: Cuba heute

Erfolg mit Symbolkraft

Trotz US-Blockade: Sozialistisches Kuba beginnt mit klinischer Studie von eigenem Impfstoff gegen SARS-CoV-2.
29.08.2020: junge Welt

Zusammenarbeit verstärkt

Kuba kooperiert mit China und Russland, aber auch mit westlichen Ländern im Kampf gegen die Pandemie.
29.08.2020: junge Welt

Neue restriktive Maßnahmen für die Hauptstadt des Landes gegen die Pandemie angekündigt

Reinaldo García Zapata, Gouverneur der Hauptstadt, gab neue restriktivere Maßnahmen bekannt, die ab dem 1. September für 15 Tage in Havanna mit dem Ziel in Kraft treten, den Neuausbruch der Pandemie einzudämmen, der am 24. Juli begann.
28.08.2020: Granma

Erste Freiwillige der klinischen Studie von Soberana in perfektem gesundheitlichem Zustand

Aus der Website des Finlay Instituts für Impfstoffe geht hervor, dass der einzige festgestellte nachteilige Effekt leichte Schmerzen an der Injektionsstelle waren, die bei allen Tests dieses Typs als sekundär und häufig angesehen werden.
27.08.2020: Granma

Kuba startet eigenen Sputnik

Pandemie unter Kontrolle, Tourismus läuft langsam wieder an.
26.08.2020: ND

Havanna punktet mit Wissenschaft

Peter Steiniger über die Reaktionen auf unterschiedliche Impfstoffe.
26.08.2020: ND

Kubanisches und britisches Unternehmen gründen Joint Venture

Havanna/London. Die kubanische Biotechnologie- und Pharmaindustrie Gruppe (BioCubaFarma Enterprise Group) und das britische Unternehmen SG Innovations Limited haben die Gründung eines neuen Joint Venture unter der Bezeichnung BioFarma Innovations bekannt gegeben.
23.08.2020: amerika 21

Kuba testet eigenen Impfstoff gegen Covid-19 und verstärkt Kooperation mit China

Testphase von "Soberano 01" beginnt. Luftbrücke nach Shanghai soll Versorgung mit wichtigen medizinischen Rohstoffen sichern.
22.08.2020: amerika 21

»Richtige Balance zwischen Schutz und Lockerung finden«

Über die Gesundheitssysteme in El Salvador, Kuba und der BRD, Interessen der Pharmakonzerne sowie Medikamente gegen Covid-19.
22.08.2020: junge Welt

Blockade gegen Kuba verhindert Kauf von Corona-Medikamenten

Havanna. Kubas Außenminister Bruno Rodríguez hat öffentlich beklagt, dass die Wirtschafts-, Handels- und Finanzblockade der USA gegen Kuba den Kauf von Medikamenten und medizinischen Geräten zur Behandlung von Coronavirus-Erkrankungen verhindert.
21.08.2020: amerika 21

Soberana, erster kubanischer Impfstoffkandidat gegen COVID-19 mit Zulassung für klinische Studien

Bei einem Treffen von Präsident Díaz-Canel mit Wissenschaftlern und Experten, die direkt im Kampf gegen COVID-19 beteiligt sind, wurde die Entwicklungsstrategie von Soberana, dem ersten kubanischen Impfstoffkandidaten, offiziell vorgestellt.
21.08.2020: Granma

Kuba näher an seinem eigenen COVID-19-Impfstoff

Die Unternehmensführungsorganisation BioCubaFarma berichtete über die Erteilung der Genehmigung zum Beginn klinischer Studien im Land eines kubanischen Impfstoffkandidaten gegen COVID-19, der eine starke Immunantwort auf die Infektion mit dem Sars-CoV-2-Virus auslösen kann.
20.08.2020: Granma

Beginn der Normalisierung in Kuba – was half bei der Krisenbewältigung?

Kuba ist in den Zustand der Post-Pandemie eingetreten.
Bis auf die Hauptstadt Havanna, sind seit dem 23.6 alle Provinzen und die Sonderzone Isla de la Juventud in die erste Phase der Erholung eingetreten und befinden sich Mittlerweile in der dritten Phase.
20.08.2020: Berichte aus Havana

Impfstoffentwicklung hat Priorität

Kuba hält sich anders als Russland an internationale Standards, könnte aber Aufträge aus Moskau erhalten.
16.08.2020: ND

Gut 2.500 Patienten nach Corona-Infektion genesen

Havanna. Nach Angaben des kubanischen Chef-Epidemiologen Francisco Durán konnten in dem Inselstaat bis zum Mittwoch dieser Woche 2.504 Patienten nach einer Infektion mit dem Coronavirus SARS-CoV-2 als genesen entlassen werden.
13.08.2020: amerika 21

Corona-Update für Kuba (7): Havanna verschärft Maßnahmen angesichts steigender Fallzahlen

Nachdem Kuba Ende Juli erstmals Null Neuinfektionen gemeldet hat, machen die jüngst wieder ansteigenden Fallzahlen den Behörden sorgen.
08.08.2020: Cuba heute

Die Einhaltung der Hygienemaßnahmen muss die Regel sein

Obwohl die Mehrheit der Bevölkerung sich an die Maßnahmen hält, bleibt eine Gruppe bestehen, die die Gefahr herausfordert und sie vernachlässigt, als wäre es kein schweres Verbrechen, das Leben anderer in Gefahr zu bringen und die Ergebnisse der ununterbrochenen Arbeit des Gesundheitspersonals zunichte zu machen.
07.08.2020: Granma

Disziplinlosigkeit verbannen und Bewusstsein mobilisieren

Die Disziplinlosigkeit in Schach zu halten ist nicht nur notwendig, sondern unerlässlich. Schließen wir uns dem Team des Bewusstseins und des gesunden Urteilsvermögens an.
04.08.2020: Granma

Eine würdige Vertretung des kubanischen Gesundheitswesens

Der Premierminister übermittelte allen eine große Umarmung und den aufrichtigsten Dank für die lobenswerte Arbeit, die in dieser Nation geleistet wurde.
04.08.2020: Granma

Schreiben des Außenhandelsministeriums der Republik Kuba (MINCEX)

Ich möchte die Dankbarkeit der kubanischen Regierung und des kubanischen Volkes für die Spende von 2 Beatmungsgeräten für die Intensivpflege (...) aussprechen.
30.07.2020: Außenhandelsministerium der Republik Kuba (MINCEX)

Der COVID-19 die Wege abschneiden, eine Herausforderung für alle Kubaner

Die neue Normalität, in die das Land eingetreten ist, kann unter keinen Umständen zu einem Grund werden, die strikte Einhaltung von Hygienemaßnahmen zu vernachlässigen.
30.07.2020: Granma

Kuba erstmals nach vier Monaten ohne neue Corona-Fälle

Havanna. Am Sonntag wurden auf Kuba keine neuen Infektionen mit dem Erreger SARS-CoV-2 gemeldet.
22.07.2020: amerika 21

Kuba meldet erstmals keine Virusneuinfektion

22.07.2020: junge Welt

Null

Ein erster Tag mit keinen Neuinfizierten. Eine Null, die, mit Erlaubnis der weisen Mathematiker, diesmal nicht leer ist. Es ist eine Null, die Kuba erleuchten lässt.
21.07.2020: Granma

Auch in der Erholungsphase von COVID-19 mit aller gebotenen Rigorosität arbeiten

Kuba wachte am Montag mit der Nachricht auf, die wir seit vier Monaten gerne gehört hätten. Von den 2.914 am Vortag durchgeführten PCR Tests war keiner positiv.
21.07.2020: Granma

Konzert für Kuba, Brücke der Liebe gegen den Hass

Von der mit kubanischen Aromen gewürzten rhythmischen Explosion des von Orbert Davis geleiteten Chicago Jazz Philharmonic Orchestra bis zur Einladung zum Tanz von Alexander Abreu traf die Musik von der einen mit der anderen Seite zusammen.
21.07.2020: Granma

Dreizehn Provinzen des Landes und der Sonderbezirk Isla de la Juventud gehen in die dritte Phase der Wiederherstellung nach Covid-19 über

Diese Entscheidung ermöglicht die vollständige Wiederherstellung der wirtschaftlichen und produktiven Aktivitäten in den Provinzen, die in die dritte Phase übergehen, die Eröffnung aller gastronomischen und kommerziellen Einrichtungen, die vollständige Krankenhausversorgung und die Aufnahme aller Behördenverfahren und Dienstleistungen.
17.07.2020: Granma

Kuba meldet keine COVID-19 Patienten in ernstem oder kritischem Zustand

Am Dienstag wurden in Kuba 3. 372 Tests durchgeführt, die höchste Zahl seit März.
16.07.2020: Granma

Das Leben der Nation wieder aufnehmen und die Epidemie eindämmen

94% der in Kuba mit SARS-VOC-2 diagnostizierten Personen sind bereits geheilt, und am Dienstag wurde nur eine Person in schwerkrankem Zustand gemeldet.
15.07.2020: Granma

Corona-Update für Kuba (6): Lockerungen erreichen jetzt auch Havanna

Am Freitag ist als letzte Provinz schließlich auch die Hauptstadt Havanna in der "Phase I" der kubanischen Corona-Lockerungen angekommen.
04.07.2020: Cuba heute

Ganz Kuba in Erholungsetappe

Ab dem morgigen Freitag, dem 3. Juli, tritt Havanna in die erste Phase der Erholung ein, und der Rest des Landes - mit Ausnahme von Matanzas, das dies in der folgenden Woche tun wird - geht in die zweite Phase über.
02.07.2020: Granma

Die Konfrontation mit COVID-19 stützt sich auf eine erstarkende Wissenschaft

Der kubanische Präsident hob die Erfolge hervor, die die kubanische Wissenschaft in diesen komplizierten Monaten der Konfrontation mit COVID-19 im Land erzielt hat.
26.06.2020: Granma

Mit gutem Beispiel vorangehen: Kuba in der Covid-19 -Pandemie

Die Antwort des sozialistischen Kuba auf die weltweite Pandemie ist außergewöhnlich, sowohl hinsichtlich des internen Umgangs damit wie auch wegen des internationalen Beitrags.
23.06.2020: amerika 21

Matanzas geht zur Wiederherstellung über und Havanna ist auf bestem Wege dahin

Die temporäre Arbeitsgruppe zur Prävention und Kontrolle von COVID-19 beschloss, den Übergang der Provinz Matanzas zur Wiederherstellung zu genehmigen, und forderte die Einwohner von Havanna auf, ihre Bemühungen fortzusetzen, um die Krankheit unter Kontrolle zu halten.
23.06.2020: Granma

Matanzas in der ersten Phase der Erholung Post-Covid-19

Die temporäre Arbeitsgruppe der Regierung zur Prävention und Bekämpfung des neuen Coronavirus genehmigte die Einbeziehung aller Gemeinden der Provinz Matanzas in die erste Phase der Wiederherstellung nach COVID-19 ab diesem Dienstag, dem 23. Juni.
23.06.2020: Granma

Mitteilung zum Beginn des ersten Abschnitts und Phase 1 der Wiederherstellung nach COVID-19

Sie wird ab morgen wirksam sein, außer in den Provinzen Havanna und Matanzas.
17.06.2020: Granma

Havanna und Matanzas sind die einzigen Provinzen mit Neuinfizierten in den letzten 15 Tagen

Die Behörden des Gesundheitsministeriums bestätigten die hoffnungsvolle Nachricht, dass 13 Provinzen und der Sonderbezirk Isla de la Juventud seit mindestens 15 Tagen keine positiven Fälle der Krankheit zu melden haben.
16.06.2020: Granma

80,9% der in Kuba an COVID-19 verstorbenen Patienten wiesen Komorbiditäten auf

Die Zahl der Menschen, bei denen in Kuba COVID-19 diagnostiziert wurde und die an dieser Krankheit gestorben sind, umfasste im Wesentlichen das Alter zwischen 60 und 89 Jahren und waren überwiegend Männer, berichtete Dr. Francisco Durán, Nationaldirektor für Epidemiologie im Ministerium Gesundheitswesen.
16.06.2020: Granma

Kubas Antwort

Veröffentlichung in der Zeitschrift Anales der Kubanischen Akademie der Wissenschaften einen Artikel mit dem Titel Regierungstätigkeit und kubanische Wissenschaft bei der Konfrontation mit COVID-19.
15.06.2020: Granma

Kuba, China, Corona

Systemvergleich im Kampf gegen Corona - Im Kapitalismus geht es um die Profite der großen Banken und Konzerne. Davon ist auch der Umgang mit der Corona-Epidemie bestimmt.
14.06.2020: Position

Corona unter Kontrolle: Kuba erlässt Lockerungen

Öffentliches Leben soll wie auch der Tourismus nun schrittweise wieder hochgefahren werden. Erfolge für Pharmaindustrie.
14.06.2020: amerika 21

»Hurrikan der Kreativität« gefordert

Kuba lockert Corona-Maßnahmen und muss wirtschaftlichen Rückstand aufholen.
14.06.2020: Neues Deutschland

Bald Lockerungen von Coronamaßnahmen

13.06.2020: junge Welt

Während Pompeo die Zahl seiner Toten aus den Augen verliert, fordert er, Kuba zur Rechenschaft zu ziehen

Als jemand, der eine gewisse Narrenfreiheit genießt, griff US-Außenminister Mike Pompeo die Panamerikanische Gesundheitsorganisation (PAHO) wegen ihrer Rolle als Vermittlerin in der medizinischen Zusammenarbeit an, die Kuba Brasilien über das Programm Mais Médicos zur Verfügung gestellt hatte.
12.06.2020: Granma

Corona-Update für Kuba (5): Regierung kündigt Fahrplan für Lockerungen an

Kubas Regierung hat gestern einen mehrstufigen Fahrplan zur Beendigung des Corona-bedingten Lockdowns vorgestellt.
12.06.2020: Cuba heute

Das Land wird den Weg zur größtmöglichen Normalität gehen

Der Präsident der Republik Miguel Díaz-Canel Bermúdez und der Premierminister Manuel Marrero Cruz erklärten in der Sendung Mesa Redonda die Einzelheiten der Etappe, der sich das Land nähert.
12.06.2020: Granma

Kubanische Wissenschaft als unbestreitbare Stütze in der Phase nach COVID-19

Am Donnerstag fand ein neues Arbeitstreffen des Präsidenten der Republik und des Premierministers mit Experten und Wissenschaftlern statt.
12.06.2020: Granma

"Für die Patienten ist es schwierig, die Maßnahmen zu verstehen"

Seit dem Ausbruch des Corona Virus hat sich das gesellschaftliche Leben in vielen Punkten geändert. Für viele stellen die Isolierungsmaßnahmen eine Herausforderung dar und kann zu zunehmender psychischer Belastung führen.
12.06.2020: Berichte aus Havanna

Kuba macht sich für Wiedererholung nach der Epidemie bereit

Nachdem das Politbüro des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas dem Maßnahmenkatalog für die erste des aus drei Etappen bestehenden Plans zur Wiedererholung nach der COVID-19 Epidemie zugestimmt hatte, wurde er am Mittwoch dem Ministerrat vorgelegt.
11.06.2020: Granma

Trotz ermutigender Zahlen keine Unachtsamkeit zulassen

Fast drei Monate, nachdem die ersten Covid-19-Patienten im Land entdeckt wurden, setzt die kubanische Regierung unter der Leitung des Präsidenten der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, und des Premierministers, Manuel Marrero Cruz, die detaillierte Untersuchung des aktuellen Szenarios zusammen mit der temporären Arbeitsgruppe zur Prävention und Kontrolle des neuen Coronavirus fort.
10.06.2020: Granma

So kämpft Kuba gegen Covid-19

Frühzeitige Massnahmen, starker Einbezug der Massenorganisationen, Einsatz von Technologie und einheimischen Medikamenten: Kuba reagierte schnell und richtig im Kampf gegen die Pandemie und stellte dabei die Gesundheit und das Leben der Menschen vor den Profit.
06.06.2020: Vorwärts

Kubanische Wissenschaft eröffnet weitere Forschungslinien gegen COVID-19

Wie jede Woche seit Beginn des Kampfes gegen COVID-19 in Kuba, traf sich der Präsident der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, am Donnerstag im Palast der Revolution mit den Wissenschaftlern und Experten.
05.06.2020: Granma

Helft Kuba helfen

Beatmungsgeräte auf dem Weg nach Kuba.
05.06.2020: Unsere Zeit

In Kuba ist COVID-19 die Sache aller

Auf dem Treffen der Gruppe zur Prävention und Bekämpfung des neuen Coronavirus wurde die Situation in Havanna und Matanzas erörtert. Darüber hinaus wurde die Arbeit der medizinischen Dienste der Revolutionären Streitkräfte in der Konfrontation mit COVID-19 analysiert, in deren Einrichtungen 64,6% aller im Land diagnostizierten Fälle behandelt wurden.
03.06.2020: Granma

Bei COVID-19 bedeutet jeder Fehler einen Rückschlag

Bei dem Treffen wurde der Schwerpunkt auf die epidemiologische Situation in Havanna gelegt, dem Epizentrum der Krankheit im Land. Darüber hinaus legte die Ministerien für Bildung, Arbeit und soziale Sicherheit Rechenschaft ab.
02.06.2020: Granma

Die Ergebnisse der kubanischen Wissenschaft machen uns stolz

Ein positiver Aspekt der Konfrontation mit COVID-19 in Kuba war die Anwendung von bereits entwickelten Medikamenten, die an den aktuellen Kontext angepasst wurden.
29.05.2020: Granma

In der Anstrengung aller liegt der Erfolg gegen die Epidemie

Während des Treffens äußerten sich die Minister für Industrie und Bauwesen zur Arbeit beider Sektoren, die, ohne ihre Beteiligung an den priorisierten Programmen des Landes einzustellen, auch eine wichtige Rolle bei der Bekämpfung des neuen Coronavirus gespielt haben.
27.05.2020: Granma

Kubanische Ärzte: Taten, nicht Worte

Es genügt, die Zahlen zu betrachten, die Kuba mit seinem Plan zur Bekämpfung der Pandemie erreicht hat, um die Fakten zu sehen. Der Rest ist Schweigen oder schlimmer noch übles Gerücht.
26.05.2020: Granma

AUFRUF: "Friedensnobelpreis für kubanische Ärztinnen und Ärzte"

Die COVID-19 Pandemie geht um die Welt, ganz unabhängig von Längen-und Breitengraden, nationalen Grenzen oder der jeweiligen technischen und wirtschaftlichen Entwicklung.
24.05.2020: Pressenza

Wachsende Unterstützung für Vorschlag zum Friedensnobelpreis an kubanische Ärzte

Etwa zwanzig europäische Organisationen unterstü tzen den Vorschlag, den kubanischen medizinischen Brigaden des Henry-Reeve-Kontingents den Friedensnobelpreis für ihren Beitrag zur globalen Konfrontation mit COVID-19 zu verleihen.
22.05.2020: Granma

Kuba verzeichnet weiter Erfolge im Kampf gegen COVID-19

Das sozialistische Kuba verzeichnet eine ganze Woche ohne Corona-Tote. Damit bleibt die Anzahl an Personen, die an Corona gestorben sind bei 79, bei einer gesamten Fallzahl an 1.900 infizierten Personen..
22.05.2020: Zeitung der Arbeit

Díaz-Canel erkennt den transzendentalen Beitrag der kubanischen Wissenschaft im Kampf gegen COVID-19 an

Der Präsident der Republik tauschte sich mit einer Gruppe von Wissenschaftlern am Hauptsitz des kubanischen Zentrums für Neurowissenschaften aus.
20.05.2020: Granma

Kuba zwischen Warnungen und guten Nachrichten

Kuba begann den Dienstag mit der guten Nachricht vom sechsten Tag in Folge ohne neue Todesfälle durch COVID-19, eine Krankheit, bei der weltweit mehr als 315.000 Menschen ihr Leben verloren, 79 davon auf der größten Antilleninsel
20.05.2020: Granma

Cuba contra Corona (2) – Ein Interview mit der UJC

Proyecto Tamara Bunke im Interview über die Corona Maßnahmen mit der Architektin Patricia Gonzalez Valdivia, 25.
19.05.2020: Berichte aus Havanna

Kuba schützt sein Volk und übt gleichzeitig weltweite Solidarität

Der kubanische Gesundheitsminister, Dr. José Angel Portal Miranda, versicherte, dass die Solidaritätsberufung der Insel, die in der Hilfe ersichtlich wird, die sie verschiedenen Ländern der Welt bei der Bekämpfung von COVID-19 bietet, zu keinem Zeitpunkt eine Vernachlässigung der Verpflichtung zum Schutz unseres Volkes bedeutete.
19.05.2020: Granma

Bevölkerungsstudien zeigen erste Ergebnisse im Kampf gegen COVID-19

Bei Bevölkerungsstudien, die seit letzter Woche im Land durchgeführt werden und dazu dienen, das Verhalten dieser Krankheit in Bevölkerungsgruppen, die weder Kontakte noch verdächtige Fälle sind, genauer zu diagnostizieren, wurden zwei COVID-positive Patienten ermittelt, einer in der Gemeinde Mantua, Provinz Pinar del Río, und einer in Manatí, in der Provinz Las Tunas.
19.05.2020: Granma

Coronakrise: Brasilien ruft Kubas Ärzte zurück

Brasília. Angesichts der sich zuspitzenden Coronakrise will Brasilien wieder 150 kubanische Mediziner ins Land rufen.
18.05.2020: junge Welt

Der großzügige Beitrag der kubanischen Bauern

Auch die Bauern verdienen den Beifall den wir allabendlich jenen spenden, die an vorderster Front gegen das tödliche Virus kämpfen. Auch aus ihnen sprechen die Solidarität und das Gefühl der Zusammengehörigkeit, die sich in diesen schwierigen Zeiten unter den Kubanern vervielfacht haben.
18.05.2020: Granma

»Mindestens 80.000 Menschen haben sie das Leben gerettet«

Initiative will kubanische Ärztinnnen und Ärzte für Friedensnobelpreis vorschlagen. Ein Gespräch mit Geert Platner.
18.05.2020: junge Welt

Bestätigung der Relevanz der im Kampf gegen COVID-19 ergriffenen Maßnahmen

Der Präsident der Republik, Miguel Díaz-Canel, erkannte die Angebrachtheit an, alle Patienten und ihre Kontakte von Anfang an isoliert zu haben.
15.05.2020: Granma

Corona-Update für Kuba (4): Kurs auf Null Neuinfektionen

Kubas Pandemie-Maßnahmen greifen: laut dem britischen "EndCorona"-Ranking erzielt die Insel zusammen mit Vietnam, Südkorea, China und 28 weiteren Ländern den weltweit größten Erfolg bei der Bekämpfung des Virus, während Deutschland in der mittleren Gruppe landet.
14.05.2020: Cuba heute

Von der Quarantäne zur "Normalität"

Die Einwohner von vier Ortschaften in den Provinzen Santiago de Cuba, Villa Clara und Guantánamo, die angesichts lokaler Übertragungsereignisse von Covid-19 mehrere Wochen unter Einschränkungen lebten, die im Kampf gegen die Krankheit durch die sogenannten Quarantänen auferlegt wurden, kehren zum Normalzustand zurück, ohne jedoch die vorbeugenden Maßnahmen zu vernachlässigen.
13.05.2020: Granma

Kuba treibt den Kampf gegen das neue Coronavirus stetig voran

Wie an jedem Nachmittag leiteten der Präsident der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, und der Premierminister, Manuel Marrero Cruz, am Dienstag ein neues Treffen der temporären Arbeitsgruppe zur Prävention und Bekämpfung des neuen Coronavirus.
13.05.2020: Granma

Neues kubanisches COVID-19-Diagnosesystem ermöglicht breite Bevölkerungsstudien

Dieses System wurde bereits allen Bewertungen unterzogen, einschließlich jener der Laboratorien des Pedro Kourí-Instituts für Tropenmedizin, und wird in der Durchführung von Studien der Bevölkerung zum Einsatz kommen.
12.05.2020: Granma

Horoskop der Pandemie: Der Kapitalismus stirbt nicht am Coronavirus

Was haben wir getan, um etwas zu ändern? Ohne heftige Kritik oder Selbstkritik ist keine Zukunft möglich.
11.05.2020: Granma

Zwischenbilanz unserer Spendenaktion - Dank an die Spender

Am 26.3.2020 haben wir unseren Spendenaufruf veröffentlicht, und mit Stand 6.5.2020 waren insgesamt 124.617,68 € auf den beiden Konten eingegangen.
11.05.2020: Netzwerk Cuba

Díaz-Canel bekräftigt Fortschritte der kubanischen Wissenschaft

Der Präsident der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, betonte am gestrigen Donnerstag im Palast der Revolution, dass in dem Kampf, den das Land gegen COVID-19 führt, "die kubanische Wissenschaft voranschreitet und weiterhin Beiträge liefert".
08.05.2020: Granma

Pandemie: Kapitalismus ohne Maske

Die Verbreitung des neuen Coronavirus entging den Berechnungen des Kapitalismus und zeigte die Unfähigkeit des Systems, sich einem weltweiten Phänomen zu stellen.
07.05.2020: Granma

Günstiges Szenario der Evolutionskurve von COVID-19 in Kuba, aber es muss jede Verantwortungslosigkeit vermieden werden

Auf eine Frage von Granma erklärte Dr. Francisco Durán, Nationaldirektor für Epidemiologie des Gesundheitsministeriums (MINSAP), auf der gestrigen Pressekonferenz, dass sich das positive Szenario ergebe, weil in den letzten drei Tagen die Zahl der Genesenen jeweils höher lag als die Zahl der Neuinfizierten.
06.05.2020: Granma

Virtueller Gipfel der Blockfreien zu Covid-19

Baku. Das diesjährige Gipfeltreffen der Blockfreien-Bewegung (Non-Aligned Movement, NAM) hat virtuell und unter dem Motto "Vereint gegen Covid-19" stattgefunden.
06.05.2020: amerika 21

Díaz-Canel kündigt schnellere Umsetzung der Reformen an

Kubas Ministerrat hat am Wochenende Änderungen in der Wirtschaftspolitik beschlossen, um den ökonomischen Folgen der Corona-Pandemie zu begegnen.
05.05.2020: Cuba heute

Ministerrat verabschiedete Anpassungen des Wirtschaftsplans 2020 und Anweisungen für 2021

Der Ministerrat verabschiedeteeine Anpassung des diesjährigen Wirtschaftsplans und Anweisungen für die Ausarbeitung des Plans und des Haushaltsplans für 2021, in Anbetracht der Auswirkungen der die ganze Welt betreffenden Pandemie.
05.05.2020: Granma

Díaz-Canel: «Wenn wir die Solidarität so globalisiert hätten, wie den Markt, wäre die Geschichte eine andere»

Rede des Präsidenten der Republik Kuba beim virtuellen Gipfel "Gemeinsam gegen COVID-19" zu dem Aserbaidschan in seiner Funktion als Vorsitzender der Bewegung der Blockfreien aufgerufen hat.
04.05.2020: Díaz-Canel auf dem Gipfel der Bewegung der Blockfreien

Wissenschaftliches Zentrum stellt Schutzmittel her

Das Institut für Materialwissenschaften und -technologien (IMRE) der Universität von Havanna übergab dem Gesundheitsministerium eine zweite Partie von Schutzmitteln, die auf dem 3D-Drucker dieser Einrichtung hergestellt wurden und für das Gesundheitspersonal bestimmt sind, das in die Konfrontation mit COVID-19 eingebunden ist.
04.05.2020: Granma

Ärzte in Anerkennung der Coronavirus-Bemühungen für den Nobelpreis empfohlen

Die medizinische Mission von Kuba wurde in Anerkennung ihrer Bemühungen im Kampf gegen die globale Covid-19-Pandemie für den diesjährigen Friedensnobelpreis empfohlen.
03.05.2020: Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba

Kuba entsendet weitere Ärzte und erprobt Medikamente gegen Covid-19

Fachpersonal für Soforthilfe bei Katastrophen und Epidemien weltweit im Einsatz. Erste Erfolge bei Eindämmung des Virus in Kuba erreicht.
30.04.2020: amerika 21

Download: Unterstützung für Kuba in Zeiten der Corona-Pandemie

Kuba und Südafrika

Da sich die Coronavirus-Pandemie in vielen Ländern verschlimmert, hat Kuba auf eine dringende südafrikanische Bitte um Hilfe geantwortet und 217 medizinische Mitarbeiter in das Land entsandt.
29.04.2020: Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba / Frankfurt

Mit Solidarität gegen Corona

Kuba schickt Medizinerteam nach Südafrika. Beide Länder eint lange gemeinsame Geschichte.
29.04.2020: junge Welt

Schiff mit Rohstoffen für Medikamente legte wegen Blockade nicht in Kuba an

FarmaCuba informierte, dass im März ein Schiff mit zwei Containern, die Rohstoffe geladen hatten, zu seinem Ursprungshafen zurückgekehrt sei, obwohl es sich bereits in Havanna befunden habe, weil ihm Sanktionen angedroht worden seien.
29.04.2020: Granma

Vor COVID-19 keine Leichtfertigkeit zulassen

Zu Beginn einer neuen Woche des Kampfes gegen COVID-19 in Kuba, deren erster Tag ermutigende Nachrichten mit 20 bestätigten Fällen und 24 Gesundschreibungen an einem Tag brachte, setzt die Regierung die tägliche Analyse der Situation auf dem Staatsgebiet fort.
28.04.2020: Granma

Internationalen Freundschaften nicht vergessen

Das Kollegium des Schwerter Friedrich-Bährens-Gymnasiums (FBG) hat für Schutzausrüstungen für Kuba gespendet.
28.04.2020: Ruhrbote Schwerte

Corona-Pandemie: FBG schickt Schutzausrüstung nach Kuba

Der Kontakt ins mittelamerikanische Kuba besteht weiterhin. Deshalb will das Friedrich-Bährens-Gymnasium in der Coronakrise helfen und hat Schutzausrüstung gespendet.
28.04.2020: Ruhr Nachrichten

Kubanische Ärzte helfen nun auch Südafrika

Pretoria/Havanna. Auf die Bitte des südafrikanischen Präsidenten, Cyril Ramaphosa, hat Kuba eine seiner erfahrenen Ärztebrigaden aus dem Kontingent der Henry-Reeve-Internationalisten entsandt.
28.04.2020: amerika 21

217 kubanische Mediziner helfen Südafrika

Pretoria. Kuba hat zur Unterstützung im Kampf gegen die Verbreitung des Coronavirus 217 Mediziner nach Südafrika geschickt.
28.04.2020: junge Welt

Eine weitere Brigade für das Leben reist nach Südafrika

Insgesamt sind mehr als 1.450 Männer und Frauen in weißen Kitteln, die dem Henry Reeve-Kontingent angehören, mitten in der Pandemie in 22 Länder Europas, Lateinamerikas und der Karibik, Afrikas und des Nahen Ostens aufgebrochen.
27.04.2020: Granma

Corona-Update für Kuba (3): Erste Erfolge bei der Eindämmung des Virus

Auf Kuba scheinen die Maßnahmen gegen das Corona-Virus langsam aber sicher zu greifen.
26.04.2020: Cuba heute

Kuba und seine Ärzte

Anti-Kuba-Eiferer in der Trump-Administration haben kubanische Ärzte, die im Ausland arbeiten, zum Überlaufen verleitet, Journalisten dafür bezahlt, negative Geschichten zu schreiben, Kubanern, die für das Programm verantwortlich sind, Sanktionen auferlegt und Länder unter Druck gesetzt, um kubanische Ärzte auszuweisen.
25.04.2020: Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba

Die Schweiz und Kuba: Scheinheiligkeiten in Zeiten einer Pandemie

Es ist bedauerlich, dass gewisse Schweizer Organisationen die Solidaritätsarbeit Kubas in der Corona-Krise nicht einmal erwähnen.
25.04.2020: amerika 21

Die Luft zum Atmen nehmen

Blockade verhindert Kauf von Beatmungsgeräten durch Kuba.
24.04.2020: Unsere Zeit

Zeit gewinnen gegen Covid-19

Am gestrigen Donnerstags fanden im Palast der Revolution drei Treffen im Zusammenhang mit der Bekämpfung des neuen Coronavirus statt.
24.04.2020: Granma

Kap Verde wird von Kuba gegen COVID-19 unterstützt

Abreise der Brigade Nummer 22 von Angehörigen der Gesundheitsberufe in die Republik Kap Verde.
23.04.2020: Granma

Corona-Hilfe aus Kuba für Honduras, Katar und Argentinien

San Pedro Sula/Dukhan. In den letzten Tagen sind Mediziner aus Kuba in Honduras und Katar eingetroffen.
23.04.2020: amerika 21

Dankschreiben einer Ärztin aus dem Krankenhaus William Soler in Havanna
an Cuba Sí

22.04.2020: Netzwerk Cuba

Kuba-CoVid19 – Lieferung von schweizerischen Beatmungsgeräten und Spenden blockiert!

Unter Berufung auf die US-Handels-, Finanz- und Wirtschaftssanktionen der Vereinigten Staaten lehnten die Schweizer Firmen IMT Medical AG und Acutronic Medical Systems AG die Lieferung von Beatmungsgeräten ab, welche die kubanische Import-Export-Firma Medicuba S.A. bestellen wollte.
22.04.2020: Vereinigung Schweiz-Cuba

Aktionen an Übertragungsherden haben vorrangige Bedeutung für Eindämmung von Covid-19

Mit besonderer Befriedigung hob der Präsident die 30 neuen Entlassungen Genesener aus den Krankenhäusern hervor, die am Vortag gewährt wurden. Dies ist eine der höchsten Zahlen in den Tagen, die seit Beginn der Konfrontation mit der Pandemie in Kuba vergangen sind.
22.04.2020: Granma

Recaudan en Alemania 82 mil euros para sistema de salud de Cuba

Las organizaciones del movimiento de solidaridad con Cuba en Alemania recaudaron 82 mil euros en una campaña conjunta para apoyar el sistema de salud cubano y comprar productos médicos, confirmaron hoy los organizadores a Prensa Latina.
21.04.2020: Cubainformación

NaturFreunde fordern Aufhebung der Sanktionen gegen Kuba und Venezuela

In den letzten Wochen haben immer mehr Staaten und Organisationen die Aufhebung der Sanktionen der USA gegen Statten wie Kuba und Venezuela gefordert.
21.04.2020: Naturfreunde Berlin

Was fast niemand über Dr. Francisco Durán García, den Direktor für Epidemiologie des kubanischen Gesundheitsministeriums, weiß

Ein von der nationalen Presse veröffentlichtes Interview enthüllt einige wenig bekannte Facetten von Dr. Francisco Durán García, Direktor für Epidemiologie im kubanischen Gesundheitsministerium, der die Menschen jeden Tag über die Ausbreitung von COVID-19 auf der Insel informiert.
20.04.2020: Granma

Eine weitere Geste geht in die Solidaritätsgeschichte Kubas ein

Am Sonntag trafen in Honduras 20 Fachkräfte des Gesundheitswesens ein, die zum internationalen Ärztekontingent Henry Reeve gehören.
20.04.2020: Granma

Die Schweiz und Kuba: Scheinheiligkeit in Zeiten einer Pandemie

Die COVID19-Epidemie führt uns weltweit das völlige Scheitern neoliberaler Politik vor Augen: Die tragische Situation in Italien, Spanien, Frankreich und den USA – heute am stärksten betroffen -, ist vor allem auf die jahrzehntelange Sparpolitik und die Kürzungen in der öffentlichen Gesundheitsversorgung zurückzuführen
19.04.2020: Vereinigung Schweiz Cuba

"Vielen Dank für die Zuneigung und Dankbarkeit":

Die kubanische medizinische Brigade in Italien dankt für die Solidarität und Unterstützung.
19.04.2020: Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba

Warum lehnt Kanada kubanische Ärzte ab?

Müssen Patienten sterben, weil wir es versäumt haben, unser Gesundheitspersonal vor Engpässen zu bewahren und sie gezwungen haben, sich mit Müllsäcken und Kabelbindern vor einer Infektion zu schützen oder für den Einmalgebrauch vorgesehenes medizinisches Verbrauchsmaterial zu recyceln?.
19.04.2020: Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba / Frankfurt

»Wir brauchen ein anderes Gesellschaftssystem«

Gespräch mit Franco Cavalli. Über die Notwendigkeit internationaler Solidarität angesichts der Coronapandemie und die Idee, für die Schweiz medizinische Hilfe aus Kuba anzufordern.
18.04.2020: junge Welt

»Ziel ist es, Länder zu destabilisieren«

Kurs auf Konfrontation: Westliche Staaten halten trotz Coronapandemie an Sanktionen gegen Kuba und andere Staaten fest. Ein Gespräch mit Renate Koppe.
18.04.2020: junge Welt

Die Blockade gegen Kuba muss beendet werden

Offener Brief der AG »Cuba Sí« an Führungskräfte, Mandatsträger und Mitglieder der Partei Die Linke.
18.04.2020: junge Welt

Die Pandemie beweist die Notwendigkeit zur Zusammenarbeit trotz politischer Differenzen

Die Auswirkungen von COVID-19 kann man bereits ermessen und man wird sie in Zukunft anhand der beeindruckend großen Zahl an infizierten Personen, der inakzeptablen Zahl von Toten, des unbestreitbaren Schadens für die Weltwirtschaft, die Produktion, den Handel, die Beschäftigung und die persönlichen Einkommen von Millionen von Menschen beurteilen können.
16.04.2020: Granma

Zeitungsanzeige

Unterstützung für Kuba in Zeiten der Corona-Pandemie
18.04.2020: Download: Unterstützung für Kuba in Zeiten der Corona-Pandemie

Unmoralisch und unmenschlich

Russischer Außenminister verurteilt US-Sanktionen gegen Kuba. US-Firma liefert keine Beatmungsgeräte.
16.04.2020: junge Welt

Liebe Freunde

Ich danke Euch zutiefst für die Kampagne, die NETZWERK CUBA, Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba und Cuba Sí initiiert haben, um Mittel zu sammeln zur Stützung unseres Gesundheitssystems.
16.04.2020: Institut für Völkerfreundschaft - ICAP

Donó movimiento de solidaridad alemán decenas de euro a sistema de salud cubano

Las organizaciones del movimiento de solidaridad con Cuba en Alemania recaudaron 82 mil euros en una campaña conjunta para apoyar el sistema de salud cubano y comprar productos médicos, confirmaron hoy los organizadores a Prensa Latina.
15.04.2020: Mesa Redonda

Ja zur Solidarität! Nein zur Blockade!

Gemeinsame Stellungnahme kommunistischer und Arbeiterparteien: "Wir verlangen die sofortige Aufhebung der verbrecherischen US-Blockade gegenüber Kuba!"
15.04.2020: Partei der Arbeit / Österreich

Das "Coronavirus":

Wer trägt wirklich zu einer humanitären Katastrophe in der Welt bei, Kuba oder die USA?
15.04.2020: Netzwerk Cuba / La pupila insomne

Kuba schickt eine weitere Ärzte-Delegation nach Italien

Havanna/Turin. Auf Ersuchen des Präsidenten der italienischen Region Piemont, Alberto Cirio, hat das kubanische Gesundheitsministerium eine zweite Ärzte-Delegation der Brigade Henry Reeve nach Italien geschickt.
15.04.2020: amerika 21

Izar Banderas

Video por los 56 años de la EGREM "Izar Banderas".
15.04.2020: Ministerio de Cultura de Cuba / Youtube

Leser über Ärzte aus Kuba

Zum Artikel "Kuba leiht Ärzte aus – gegen Devisen" vom 23. März: Der obige Artikel atmet den Geist des Kalten Krieges: Sie projizieren überholte Feindbilder, ohne Ahnung vom Thema zu haben..
15.04.2020: Mannnheimer Morgen

Corona-Medikament in der Sackgasse

Das Vorhaben eines sächsischen Unternehmers für einen Import aus Kuba scheitert an den Zulassungsregeln.
14.04.2020: Sächsische Zeitung

Was geschieht mit uns, nachdem wir das Virus überwunden haben

Nicht wenige Botschaften in den sozialen Netzen prognostizieren, dass wir nach der epidemiologischen Krise, die wir heute erleben, alle besser und solidarischer sein würden, das Leben mehr zu schätzen wüssten und vor allem in der Lage sein würden, eine andere, bessere Welt aufzubauen.
14.04.2020: Granma

Kuba setzt seinen unerbittlichen Kampf gegen COVID-19 fort

Kuba setzt seinen unerbittlichen Kampf gegen COVID-19 fort, eine Krankheit, bei der bis Montag weltweit 1.734.913 Fälle bestätigt wurden und die bereits 108.192 Menschenleben forderte.
14.04.2020: Granma

Kuba teilt, was es hat und spendet Leben

Kuba kommt erneut nach Italien, jetzt nach Turin in der Region Piemont. Es ist die zweite Brigade in dieser europäischen Nation.
14.04.2020: Granma

Schäbige US-Propaganda

Kuba erhält weiter Anfragen nach medizinischer Unterstützung in Coronakrise. Washington verstärkt Kampagne gegen Havanna.
14.04.2020: junge Welt.
.

Quédate en casa

Quédate en casa - Ariel de Cuba (Video Oficial)
13.04.2020: Ariel de Cuba / Youtube

Verteilung der Spende Chinas auf Krankenhäuser Kubas

Die Spende, die am 5. April in Havanna eintraf, besteht aus 2.000 Atemschutzmasken, 10.000 chirurgischen Masken und 2.000 Schutzanzügen zum einmaligen Gebrauch, 500 Infrarotthermometer, 2000 Schutzbrillen und die gleiche Anzahl an Paaren von Schutzhandschuhen und Isolationsschuhen.
13.04.2020: Granma

Kuba schickt Ärzte, um Togo beim Kampf gegen Covid-19 zu helfen

Ein Kontingent von 11 medizinischen Fachkräften der Brigade Henry Reeve ist in Togo eingetroffen, um bei der Bekämpfung des Coronavirus zu helfen.
13.04.2020: Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba

US-Unternehmen kauft Lieferfirma für Beatmungsgeräte und stellt wegen der Blockade Lieferungen nach Kuba ein

Kuba schrieb 60 US-Firmen an, um Medizin und Verbrauchsmittel zu erhalten, von denen nur zwei antworteten.
13.04.2020: Granma

Kuba rettet

In so schwierigen Zeiten, in denen einige Supermächte Zäune errichten, baut Kuba Brücken und entsendet medizinische Brigaden, um Nationen zu unterstützen, die seine Hilfe benötigen.
12.04.2020: Granma

Von Kuba nach Piemont

Die bevorstehende Ankunft der zweiten kubanischen Gesundheitsbrigade wird in Italien begrüßt.
12.04.2020: Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba

In Kenia entführte Ärzte: Kuba vergisst seine Kinder nicht

Der Chirurg Landy Rodríguez und der Allgemeinmediziner Assel Herrera sind seit einem Jahr in Gefangenschaft, nachdem sie von Mitgliedern von Al Shabab in der kenianischen Stadt Mandera nahe der Grenze zu Somalia entführt wurden.
12.04.2020: Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba

Wir helfen Kuba helfen!

Spendenaufruf für das Tropenmedizinische Institut Pedro Kourí (IPK) in Havanna – ÖKG-Soforthilfe von 15.000 Euro.
12.04.2020: Österreichisch-Kubanische Gesellschaft

En EEUU maniobras corporativas para privarle de insumos médicos a Cuba

Cuba denunció que en Estados Unidos se realizan maniobras corporativas para privar a la isla de acceso a equipos e insumos básicos, como respiradores artificiales, para enfrentar la pandemia de coronavirus.
12.04.2020: Telesur / Youtube

Venezuela: Stoppt die Sanktionen - 10.000 Unterstützer/innen der Petition bis zum 1. Mai !

Liebe Unterstützer und Unterstützerinnen,
wenn jeder von uns in den nächsten Tagen eine/n weitere/n Unterstützer/in für unsere Petition gewinnt, sind 10.000 bis zum 1. Mai realistisch..
10.04.2020: Petition: Alle Sanktionen aufheben

Petition unterschreiben!

Die Petition der DKP "Alle Sanktionen aufheben, die den Kampf gegen die Pandemie behindern" hat unmittelbar Zuspruch erfahren.
10.04.2020: Unsere Zeit

Corona-Update für Kuba (2): Einzelhandel und Transport gehen in den "Shutdown"

Die Anzahl der Covid-19 Erkrankten auf Kuba steigt weiter. Die langen Schlangen vor den Geschäften gelten als eines der Hauptprobleme bei der Verhinderung von Neuinfektionen, wie Vertreter des Gesundheitsministeriums zuletzt immer häufiger betonten.
10.04.2020: Cuba heute

214 kubanische Angehörige der Gesundheitsberufe reisen nach Angola, um sich der Pandemie zu stellen

Kuba zeigt seine Solidarität mit den Ländern, die ebenfalls gegen das neue Coronavirus kämpfen.
10.04.2020: Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba

Red de Solidaridad con Cuba en Alemania se pronuncia contra el bloqueo de EEUU

La presidenta de la Red de Solidaridad con Cuba en Alemania se pronunció a favor del fin del bloqueo de los EE.UU. contra Cuba en el marco de la lucha internacional contra el Covid19. Angelika Becker agradeció igualmente la ayuda médica solidaria que brinda Cuba a otros países, incluida Italia.
10.04.2020: Cubainformación / Netzwerk Cuba

Nichts ersetzt die individuelle und kollektive Verantwortung

Jeden Tag riskieren unsere Gesundheitshelfer ihr Leben, lassen ihre Familien zurück, leben anstrengende Tage, deshalb ist es nicht zu viel verlangt, auf uns selbst aufzupassen.
09.04.2020: Granma

Angesichts des großen Engagements muss das Gesundheitspersonal auf sich aufpassen

Von der Gesamtzahl der positiven Fälle dieser Krankheit gehören 25 zum Gesundheitspersonal: 14 &Auuml;rzte, acht Krankenschwestern, zwei Techniker und ein Krankenwagenfahrer.
09.04.2020: Granma

Ein gemeinsames Ziel

In Kubas Hauptstadt Havanna wird solidarisch gegen die Ausbreitung des Coronavirus gekämpft.
09.04.2020: junge Welt

Offener Brief der AG Cuba Sí

zur Notwendigkeit der Beendigung der von den USA gegen Kuba praktizierten wirtschaftlichen, kommerziellen und finanziellen Blockade.
08.04.2020: Cuba Sí

Angesichts der neuen epidemiologischen Phase verstärkt Kuba seinen Kampf gegen COVID-19

Bei dem Treffen, das jeden Nachmittag vom Präsidenten der Republik und dem Premierminister geleitet wird, wurde berichtet, dass das Land in die Phase der begrenzten autochthonen Übertragung von Covid-19 eingetreten ist, weshalb die eingesetzten Maßnahmen verstärkt und neue Maßnahmen ergriffen werden.
08.04.2020: Granma

Diszipliniertes Handeln, damit wir nichts bereuen müssen

In der gegenwärtigen Situation können wir es uns nicht leisten, sträfliche Handlungen ungestraft zu lassen oder über sie hinwegzusehen.
08.04.2020: Granma

Sich immunisieren, aber nicht nur gegen das Virus

Hoffentlich ist das kubanische Volk, wenn die Pandemie einmal vorbei ist, immunisiert, aber nicht nur gegen dieses Virus sondern auch gegen die andere Geißel, die der Desinformation.
08.04.2020: Granma

Mehr als 60 Kinder in Kuba mit COVID-19, alle mit zufriedenstellender Entwicklung des Gesundheitszustandes

In dem täglichen Bericht, den Dr. Francisco Durán, Nationaldirektor für Epidemiologie des kubanischen Gesundheitsministeriums (MINSAP), dem kubanischen Volk zu COVID-19 erstattet, wurde gestern bekannt, dass ein 56 Tage altes Baby positiv auf das neue Coronavirus SARS-CoV-2 getestet wurde, womit in unserem Land bereits mehr als 60 Kinder unter 18 Jahren an dieser Krankheit leiden.
08.04.2020: Granma

Descemer Bueno fordert Ende der US-Blockade gegen sein Volk

Descemer Bueno fordert die in den USA lebenden Kubaner dazu auf, ein Ende dieser grausamen Politik zu verlangen, denn die Insel sei ein Land, das anderen zu Hilfe komme, die ebenfalls gegen COVID-19 kämpfen.
08.04.2020: Granma

Petition

Offener Brief an die Regierung der Vereinigten Staaten und die Vereinten Nationen.
07.04.2020: US PEACE COUNCIL

Sao Paulo Forum ruft zum Aktionstag gegen Blockade Kubas, Venezuelas und Nicaraguas auf

Die Aktionstage des Sao Paulo Forums schließen sich anderen internationalen Aktionen an, die die sofortige Aufhebung der einseitigen Zwangsmaßnahmen der USA gegen einige Staaten fordern.
07.04.2020: Granma

Im Namen des Lebens und der Solidarität die Blockade beenden

In einem an die UNO, die Celac, die OAS, die WHO, die Panamerikanische Gesundheitsorganisation und andere Instanzen gerichteten Brief forderte das Sao Paulo Forum am Montag die völlige Aufhebung der einseitigen Zwangsmaßnahmen gegen einige Länder, die diese daran hindern, die COVID-19 Krankheit einzudämmen.
07.04.2020: Granma

Nur der Sozialismus rettet!

Kuba verbreitet heute ein weiteres Leuchtfeuer, ein Leuchtfeuer von Licht und moralischer Hoffnung, stellt aber auch ein objektives Beispiel dafür dar, wie notwendig der Sozialismus ist.
07.04.2020: Granma

Díaz-Canel dringt auf kooperatives und verantwortungsbewusstes Handeln

Der Präsident der Republik betonte, dass wir im Land darum kämpfen, das Leben der Menschen zu retten und die Ausbreitung der Krankheit zu verhindern.
07.04.2020: Granma

Spendenkampagne für Kuba zur Corona Pandemie

Liebe Freundinnen und Freunde Kubas !
(...) Sicher, die Hauptlast der ökonomischen Folgen haben die KubanerInnen selbst zu tragen. Aber durch unsere Solidarität helfen wir zweifach: Natürlich konkret mit unseren Überweisungen. Und dann noch einmal dadurch, dass die KubanerInnen wissen, dass sie nicht allein sind!
06.04.2020: Freundschaftgesellschaft BRD-Kuba / Bundeskassierer

Der Kapitalismus liefert das Überflüssige und der Sozialismus gibt das Notwendige

Als ausdrücklichen Dank für die Unterstützung einer Brigade kubanischer Ärzte in der italienischen Region der Lombardei, die am stärksten von der Verbreitung des neuen Sars Cov-2 Coronavirus betroffen ist, sandte die Kommunistische Partei dieses europäischen Landes eine Nachricht.
06.04.2020: Granma

Britische Regierung dankt Kuba ausdrücklich für den "großen Akt der Solidarität" wegen Aufnahme der Passagiere eines Kreuzfahrschiffs

Die britische Regierung hat Kuba formell gedankt, dass sie die auf dem Braemar-Kreuzfahrtschiff blockierten Passagiere aufgenommen hat..
06.04.2020: Co-op News

Spende der Regierung der Volksrepublik China an Kuba eingetroffen

Unsere Regierung und unser Volk sind dafür dankbar. Es ist dies ein Beweis der tiefen Freundschaft, die uns verbindet. In Zeiten der Pandemie retten die Solidarität und die Zusammenarbeit Leben.
06.04.2020: Granma

Weitere bestätigte Fälle bei vervielfachter Anzahl der durchgeführten Tests

Am zweiten Tag in Folge überschreitet die Anzahl der durchgeführten Tests in 24 Stunden eintausend.
06.04.2020: Granma

Corona-Update für Kuba (1): Ausgangssperre in Santiago, keine Quarantäne in Havanna?

Um angesichts der Fülle an Informationen die auch auf Kuba jeden Tag zur Corona-Pandemie entstehen nicht den Überblick zu verlieren, gibt es mit dem "Corona-Update für Kuba" eine neue Rubrik, in der in mehr oder weniger regelmäßigen Abständen die wichtigsten Entwicklungen zu Covid-19 auf der Insel dokumentiert werden.
06.04.2020: Cuba heute

In Barbados ist das Gesicht der Solidarität zum ersten Mal hauptsächlich weiblich

Kuba hat immer dem Hilfe gewährt, der sie benötigte, weil Solidarität für es ein Prinzip ist und sich aus der tiefen humanistischen Überzeugung heraus ergibt, die ihm das Leben und das beispielhafte Werk des Comandante en Jefe Fidel Castro hinterlassen hat.
06.04.2020: Granma

Der Kapitalismus ist das Problem

Wer glaubt, dass alle anderen Systeme schlechter seien, der schaue auf die blockierte und verleumdete Insel, auf der niemand verhungert, jedem die medizinische Sicherheit garantiert ist und wo der Mensch das Zentrum des Systems ist. Der Kapitalismus ist das Problem.
06.04.2020: Granma

Neuigkeiten zu Petition: Alle Sanktionen aufheben, die den Kampf gegen die Pandemie behindern

G77 fordert Sanktionen während der Pandemie aufheben.
06.04.2020: Petition: Alle Sanktionen aufheben

Einer von drei von Kubanern behandelten Kranken in der Lombardei als geheilt entlassen

Die Mitglieder der medizinischen Brigade Kubas in der Region der Lombardei setzen alles daran, Leben zu retten.
06.04.2020: Granma

Folgende sechs Maßnahmen könnten die USA angesichts Covid-19 zum Wohle der Menschheit ergreifen

Die Vereinigten Staaten sollten unter den gegenwärtigen Umständen einige Aktionen guten Willens und des tiefen humanitären Engagements für die internationale Gemeinschaft vornehmen.
06.04.2020: Granma

Cuba contra Corona

Bereits nach Bekanntwerden der ersten Infektion mit Covid-19 Mitte März, wurden an vielen Orten in Kuba Hypochlorit ausgegeben, welches als Desinfektionsmittel gilt.
05.04.2020: Berichte aus Havanna

U.S. embargo thwarts aid shipment to Cub

As infections rise in Cuba, the nation is finding its control efforts complicated by international politics. Cuban health officials battling COVID-19 were counting on a donation of face masks, diagnostic kits and ventilators from Chinese electronics giant Alibaba and the Jack Ma Foundation in late March, but the U.S. trade embargo on Cuba has kept it from arriving.
05.04.2020: CTGN / Youtube

G77 und China verurteilen einseitigen Sanktionen

China und die Gruppe der Entwicklungs- und Schwellenländer (G77) haben gefordert, einseitige Sanktionen gegen arme Länder auszusetzen um die Corona-Pandemie einzudämmen.
04.04.2020: Prensa Latina, PressTV , World Today

Europaparlamentarier danken Kuba für seine medizinische Solidarität

Die Gruppe für Freundschaft und Solidarität mit der kubanischen Bevölkerung im Europäischen Parlament begrüßte zutiefst die Entscheidung der kubanischen Regierung, medizinische Brigaden nach Europa zu entsenden, um zur Eindämmung des Pandemie-Ausbruchs COVID19 beizutragen.
04.04.2020: Cubainformación, ACN, Canal Caribe

Forderungen nach Ende der US-Blockade gegen Kuba mehren sich

Washington/Havanna. Der kubanische Kirchenrat und der Nationale Rat der Kirchen Christi in den USA haben in einem Kommuniqué ein Ende der US-Blockade gegen Kuba gefordert.
04.04.2020: amerika 21

Corona-Bulletin - Internationale Solidarität

Die Corona-Pandemie bestimmt zurzeit das Geschehen in weiten Teilen der Welt.
04.04.2020: Vereinigung Schweiz-Cuba

La ayuda de Cuba dejará marcas indelebles del cooperativismo

La ayuda de Cuba dejará marcas indelebles en la geopolítica internacional.
04.04.2020: Cubainformación

Los médicos cubanos y su vocación de servir

Las médicas y médicos cubanos y su vocación de servir.
04.04.2020: Cubainformación

Reino Unido solicita el fin del Bloqueo a Cuba

Medios de prensa destacan hoy que en ReinoUnido crece la presión para que el gobierno de ese país interceda por el levantamiento del Bloqueo Estadounidense contra Cuba. Cerca de 10 mil personas, entre ellas 24 miembros del Parlamento Británico, han firmado una petición online.
04.04.2020: Yotutube /Canal Caribe

Verteidigungsrat der Provinz Havanna beschließt Abriegelung des Volksrates El Carmelo

Die Schließung des Zugangs zum Volksrat wurde für diesen Freitag, den 3. April, ab 20.00 Uhr festgelegt.
04.04.2020: Granma

Kapital, Krise und Kuba – zu den internationalen Auswirkungen der Pandemie

(...) Corona kriegt Contra aus Kuba. Ein einziger Lichtblick in diesen düsteren Tagen stellt eine kleine Insel rund 50 Kilometer vor dem amerikanischen Festland dar.
03.04.2020: Unsere Zeit

Corona in Kuba: Teile Havannas ab heute unter Quarantäne

Der Parteichef von Havanna, Luis Antonio Torres Iríbar, hat heute die Abriegelung eines Teils der kubanischen Hauptstadt bekannt gegeben, um die Ausbreitung des neuartigen Corona-Virus zu stoppen.
03.04.2020: Cuba heute

Kooperation, Frieden und Stabilität in der Welt: Aufruf von 230 politischen Parteien angesichts der Pandemie

Die Kommunistische Partei Kubas schloss sich dem internationalen Aufruf zur Zusammenarbeit im Kampf gegen die Krankheit an, die weltweit über 50.000 Menschen dahingerafft hat.
03.04.2020: Granma

IAEO arbeitet bei Bekämpfung des neuen Coronavirus mit Kuba zusammen

Die Technische Hilfe der IAEO erfolgt über die zwischen dieser Organisation des Systems der Vereinten Nationen und Kuba bestehenden Wissenschaftlichen Kooperationsprogramme.
03.04.2020: Granma

USA blockieren chinesische Hilfsgüter für Kuba gegen Corona-Pandemie

Wie kubanische Medien berichten, haben die Vereinigten Staaten eine chinesische Hilfslieferung mit medizinischem Material zur Bekämpfung des neuartigen Corona-Virus nach Kuba verhindert.
03.04.2020: amerika 21

Parlamento Europeo agradece colaboración médica cubana

En el Parlamento Europeo reconocen y agradecen a Cuba su solidaridad mídica.
03.04.2020: Cubainformación

DKP startet Petition – Köbele: "Sanktionen sind Irrsinn" - Weg mit den Sanktionen!

Die DKP fordert die sofortige Aufhebung aller Sanktionen, die den Kampf gegen die Pandemie behindern. Eine entsprechende Petition, die sich an Bundesregierung und Bundestag richtet, hat die DKP auf change.org gestartet.
03.04.2020: Unsere Zeit

Help Cuba fight COVID-19 and the US blockade

Please sign our open letter asking for the US blockade to be lifted to help Cuba fight the coronavirus at home and abroad.
02.04.2020: Cuba Solidarity Campaign

233 Corona-Fälle auf Kuba, USA blockieren Hilfslieferungen

Wie kubanische Medien berichten, haben die Vereinigten Staaten eine chinesische Hilfslieferung mit medizinischem Material zur Bekämpfung des neuartigen Corona-Virus nach Kuba verhindert.
02.04.2020: Cuba heute

Kuba hilft mit Ärzten und Medizin in aller Welt – nicht nur in Zeiten von Corona

Inmitten der Corona-Krise landen kubanische Ärzte & Ärztinnen-Teams in Italien und Andorra, um Europa medizinisch zu unterstützen. Das ist jedoch nicht das erste Mal, dass sich der Inselstaat auf diese Weise solidarisch zeigt.
02.04.2020: Kontrast

Kampf gegen COVID-19: Priorität der kubanischen Regierung

Der Präsident der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, und der Premierminister, Manuel Marrero Cruz, leiteten am Mittwochnachmittag das tägliche Treffen, das im Palast der Revolution die Situation mit COVID-19 auf der Insel im Detail bespricht, wo bisher 212 Fälle bestätigt wurden, darunter sechs Todesfälle.
02.04.2020: Granma

"Gesundschreibung" der Solidarität

In dieser Zeit, in der wir jeden Morgen mit der Unsicherheit aufwachen, ob wir mit COVID-19 angesteckt sind oder nicht, stellt sich eine Frage: Wird die Solidarität den Egoismus besiegen können und Platz für eine Gesellschaft zu machen, in der alle für alle da sind?
02.04.2020: Granma

Die unerzählte Geschichte, wie medizinische Hilfsgüter aus China nicht nach Kuba gelangen konnten

Die edle, enorme und lobenswerte Anstrengung des Gründers von Alibaba und der Jack Ma Foundation, die es geschafft hatte, mehr als fünfzig Länder auf der ganzen Welt mit Hilfsgütern zu beliefern, konnte den kubanischen Boden nicht erreichen, egal wie notwendig diese Ressourcen zur Unterst¨tzung in dem Kampf, den die kleine belagerte und blockierte Insel austrägt, sein mögen.
02.04.2020: Granma

Washington blockiert den Versand medizinischer Spenden der chinesischen Firma Ali Baba nach Kuba (+Video)

Beauftragte nordamerikanische Firma lehnt es ab, Gesichtsmasken, Diagnosekits und Beatmungsgeräte nach Kuba zu liefern.
01.04.2020: Prensa Latina, Radio Habana Cuba, Telesur

Kuba verzichtet auf Maidemonstrationen

Im Kampf gegen die Coronavirus-Pandemie verzichtet Kuba in diesem Jahr auf die großen Demonstrationen zum 1. Mai.
01.04.2020: Red Globe

Kuba unterstützt Flugzeug bei humanitärem Flug angesichts der Ablehnung durch andere Flughäfen

Das Condor-Flugzeug absolvierte eine humanitäre Mission der Rückführung von 221 Passagieren von Managua, Nicaragua, nach Frankfurt.
31.03.2020: Granma

Díaz-Canel hebt Erklärung Russlands zur Unterstützung der kubanischen medizinischen Zusammenarbeit hervor

Die russische Diplomatin hatte daran erinnert, dass nur die kubanische Nation am 18. und 19. März dem Empfang des britischen Kreuzfahrtschiffes MS Braemar mit mehr als tausend Personen an Bord und fünf bestätigten Fällen von COVID-19 zugestimmt habe.
01.04.2020: Granma

Enfermero de Brigada Médica cubana en Italia cuenta su experiencia de lucha contra COVID-19

Un licenciado en enfermería originario de la provincia cubana de Las Tunas cuenta cómo la Brigada Médica Cubana labora en las ciudades italianas en cuarentena por Coronavirus.
01.04.2020: Cubainformación

Isolationsmaßnahmen für die Ortschaft Camilo Cienfuegos in der Provinz Pinar del Río

In der Ortschaft Camilo Cienfuegos der Gemeinde Consolación del Sur war die zweite lokale Übertragung von COVID-19 im Land entdeckt worden.
01.04.2020: Granma

Díaz-Canel: Die Maßnahmen zu Covid-19 zeigen Ergebnisse, doch wir dürfen uns nicht in Sicherheit wiegen

Der Präsident der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, forderte am Montag dazu auf, unermüdlich an der Konfrontation mit Covid-19 weiterzuarbeiten.
31.03.2020: Granma

Die "Armee der weißen Kittel" – Wie Kuba mit seinem Paradigma für Epidemien-Erforschung und Soziale Medizin die jahrzehntelange Blockade herausfordert

Mitte März in der karibischen See. Das Kreuzfahrtschiff MS Braemar treibt erratisch zwischen den karibischen Inseln. Es befinden sich mehr als 1.000 Passagiere an Bord. Fünf von ihnen wurden positiv auf das Coronavirus getestet.
31.03.2020: Nachdenkseiten

Bis Andorra reicht die Umarmung der kubanischen Medizin

Andorra ist das zweite europäische Land, das die Unterstützung Kubas erhält, um der Covid-19-Pandemie zu begegnen.
31.03.2020: Granma

Menschenverachtende US-Blockade beenden! "Helft Kuba helfen": Spendenaufruf in Coronazeiten

US-Blockade beenden - Menschenleben retten An Finanzen mangelt es in Kuba nun mehr und mehr, denn Touristen dürfen nicht mehr einreisen. Zudem zeigt die zuletzt immer wieder verschärfte US-Blockade zunehmend Wirkung auf alle Bereiche in Kuba, auch auf den Gesundheitssektor und den Kampf gegen COVID-19.
31.03.2020: Lokalkompass Bochum

Wurzel unserer Medizin

Unter den mehr als 95.000 aktiven Ärzten, die Kuba heute hat, sollten etliche Felipe heißen, und vielleicht könnten einige wenige den Nachnamen Cura haben.
31.03.2020: Granma

Wie will Kuba inmitten von Blockade und Pandemie die Ernährung sichern?

Mehrere Antworten auf diese Frage wurden im Verlaufe der drei Regionalsitzungen gefunden, die an diesem Wochenende im Osten, dem Zentrum und im Westen des Landes (...) stattfanden.
30.03.2020: Granma

Medikament aus Kuba zur Behandlung des Coronavirus bald auch in Deutschland?

Kuba mit 45 Ländern im Gespräch über Export von Interferon, darunter auch Deutschland. Zahl der Infizierten auf der Insel auf 139 gestiegen.
30.03.2020: amerika 21

Gesundheitsministerium: 170 Fälle von Covid-19 in Kuba und 4 Todesfälle

Bis zum 29.3. befanden sich in Kuba 2.681 Patienten zur klinisch-epidemiologischen Überwachung in den dafür eingerichteten Isolations- und Pflegezentren. davon 91 Ausländer und 2.590 Kubaner.
30.03.2020: Granma

Gesundheitsministerium: Kuba befindet sich nicht in Epidemiephase

Am Vortag wurden 297 Proben untersucht, 20 fielen positiv aus, sodass die Gesamtzahl der bestätigten Infizierten 139 beträgt, wobei sich die meisten Personen im Ausland angesteckt haben.
30.03.2020: Granma

Kuba entsendet Mediziner nach Andorra

Havanna. Kuba unterstützt Andorra im Kampf gegen die Coronaviruspandemie mit 39 kubanischen Ärzten und Krankenpflegern.
30.03.2020: junge Welt

Zweite kubanische medizinische Brigade gegen Coronavirus in Europa

39 Fachkräfte auf dem Weg nach Andorra.
29.03.2020: Cubainformación / ACN

Deklaration des Netzwerk Solidarität mit Kuba in den Vereinigten Staaten

In den vergangenen Wochen hat Kuba Hunderte von Gesundheitsfachkräften in mehr als ein Dutzend Länder Europas, Asiens sowie zu den Nachbarländern in Lateinamerika und in der Karibik entsandt.
29.03.2020: Netzwerk Cuba

Artikel vom 22. März 2020 "Hilfe aus Kuba mit Hintergedanken"

Leserbrief an den "Mannheimer Morgen" (Tobias Käufer) und die "Stuttgarter Zeitung" zum Artikel vom 22. März 2020 "Hilfe aus Kuba mit Hintergedanken".
29.03.2020: Cuba Sí / Chemnitz

Coronavirus in Lateinamerika - eine aktuelle Übersicht

Brasilien, Chile und Ecuador am stärksten betroffen. Rechte Regierungen schützen Unternehmen und geben Militär mehr Befugnisse. Hilfe kommt aus Kuba, Russland und China.
29.03.2020: amerika 21

Vorbereitet trotz Blockade

Kuba kämpft gegen die Ausbreitung des Coronavirus auf der Insel. Regierung setzt weitreichende Maßnahmen um.
28.03.2020: junge Welt

Ein Beispiel internationaler Solidarität

Dankbarkeit für Kubas medizinische Hilfseinsätze. USA versuchen Missionen zu verhindern.
28.03.2020: junge Welt

Beispiel für die Welt

2014 bot Fidel Castro den USA Zusammenarbeit gegen Ebola an. Vor wenigen Tagen dankte Brasiliens Expräsident für die Hilfe in der Coronapandemie.
28.03.2020: junge Welt

Spendenaufruf für Kuba in Coronazeiten

Gemeinsamer Aufruf
des Netzwerk Cuba, der Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba und Cuba Sí

Unterstützung für Kuba in Zeiten der Corona-Pandemie.
27.03.2020: Spendenaufruf für Kuba in Coronazeiten

Corona-Pandemie auf Kuba: Zahl der Infizierten steigt auf 80

Nach jüngsten Angaben haben sich auf Kuba mittlerweile 80 Personen mit dem neuartigen Corona-Virus infiziert.
27.03.2020: Cuba heute

Kuba protestiert gegen offensives Verhalten der Vereinigten Staaten

Das kubanische Außenministerium (MINREX) hat am Donnerstag eine diplomatische Note veröffentlicht, in der es die jüngsten, besonders beleidigenden Erklärungen des US-Außenministeriums zur internationalen medizinischen Zusammenarbeit Kubas ablehnt.
27.03.2020: Granma

Der Blockade zum Trotz

Kuba leistet umfangreiche internationale Hilfe.
27.03.2020: Unsere Zeit

Kubanische Ärzte sind in Mailand gelandet, um Italien mit Covid-19 zu helfen

Eine Gruppe von 37 kubanischen Ärzten und 15 Krankenschwestern, die in den von der italienischen Armee in der Lombardei errichteten Feldlazaretten arbeiten werden, ist am 22. März in Italien gelandet.
27.03.2020: Pressenza

Díaz-Canel: Angesichts COVID-19 sind wir alle voneinander abhängig

Díaz-Canel hob die mehrheitliche Unterstützung des kubanischen Volkes für die ergriffenen Maßnahmen hervor und sprach die Anerkennung für das in Kuba tätige Gesundheitspersonal sowie die medizinischen Brigaden aus, die nun in verschiedene Länder der Welt reisen, um dort zu helfen.
27.03.2020: Granma

Kubanische medizinische Brigade reist zur Bekämpfung des Coronavirus nach Angola

256 Gesundheitsfachkräfte aus Kuba, Mitglieder der Brigade Henry Reeve, werden in Angola daran arbeiten, die Ausbreitung der Covid-19-Pandemie einzudämmen.
27.03.2020: Granma

Ralph Gonsalves heißt kubanische Ärztebrigade in St. Vincent und den Grenadinen willkommen

Der Premierminister dankte dem Kuba Fidels und Raúls für diese Geste der Solidarität. Auch übermittelte er seinen Dank an Präsident Díaz-Canel, den er als Fortführer des Werks der historischen Führer Kubas bezeichnete.
27.03.2020: Granma

Brigadas del Contingente Henry Reeve luchan contra COVID 19

Salen tres nuevas brigadas cubanas Henry Reeve a países del Caribe, sumando once.
27.03.2020: Cubainformacion

Eine solidarische Umarmung für die Karibik

Mit Grenada, Suriname und Jamaika sind es bereits sieben karibische Länder, die dankbar sind für die sofortige Unterstützung Kubas, um ihre Reaktionsfähigkeit auf das Fortschreiten der durch das neue Coronavirus SARS-v2 verursachten Pandemie zu stärken.
27.03.2020: Granma

Mehr als 45 Länder fordern Interferon gegen COVID-19 an

In Anbetracht ihrer nachgewiesenen antiviralen Eigenschaften erscheinen die verschiedenen weltweit entwickelten Interferonvarianten weiterhin auf der Liste der am häufigsten verwendeten Medikamente in den Protokollen vieler Länder, um der globalen Pandemie von COVID-19 zu begegnen.
27.03.2020: Granma

Desde Cuba: Frente al la COVID-19 (III)

Nueva emisión de "Desde Cuba": Contra la COVID-19.
27.03.2020: Cubadebate

Kampf gegen Coronavirus - Solidarität jetzt!

Höchste Zeit, dass der Westen seine Sanktionen aufhebt. Acht Staaten rufen UNO zu Hilfe. DKP startet Petition im Bundestag.
27.03.2020: junge Welt

Alle Sanktionen aufheben, die den Kampf gegen die Pandemie behindern

Die Deutsche Kommunistische Partei (DKP) hat am Donnerstag eine Petition an den Deutschen Bundestag gestartet: »Alle Sanktionen aufheben, die den Kampf gegen die Pandemie behindern«.
26.03.2020: junge Welt

Weltgemeinschaft fordert Aufhebung einseitiger Sanktionen

António Guterres, Generalsekretär der Vereinten Nationen, forderte die Aufhebung der gegen verschiedene Länder verhängten Sanktionen, um angesichts der Covid-19-Pandemie, mit der die Welt konfrontiert ist, den Zugang zu Nahrungsmitteln, Gesundheitsleistungen und Hilfe zu gewährleisten.
26.03.2020: Granma

UNO warnt vor sozialen Folgen von Corona und fordert Aussetzung von Sanktionen

Santiago de Chile. Die Exekutivsekretärin der Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik (Cepal), Alicia Bárcena, geht davon aus, dass der pandemisch auftretende neuartige Coronavirus SARS-CoV-2 sich unmittelbar negativ auf die bereits geschwächte Weltwirtschaft auswirkt.
26.03.2020: amerika 21

Erster Kubaner, der mit dem Coronavirus infiziert war: Dank Kuba bin ich wieder zum Leben erweckt worden

Jesús Álvarez, war der erste Kubaner, der sich mit dem neuen Coronavirus infizierte, und der erste, der nach seiner Infektion aus dem Krankenhaus entlassen wurde.
26.03.2020: Cubadebate / Granma

Das kubanische Fernsehen wird ab dem kommenden Montag spezielle Bildungsprogramme übertragen

Ab Montag, dem 30. März, senden die Fernsehkanäle Cana Educativo und Tele-Rebelde.
26.03.2020: Granma

Ärzte und keine Bomben

Unser Land wirft weder Bomben auf andere Völker, noch schickt es Tausende von Flugzeugen, um Städte zu bombardieren. Unser Land besitzt keine Atomwaffen, chemischen Waffen oder biologischen Waffen. Die Zehntausende von Wissenschaftlern und Ärzten in unserem Land sind mit der Idee erzogen worden, Leben zu retten.
26.03.2020: Granma

Gesundheitsministerium: Die Zahl der Infizierten steigt auf 67 und Kuba meldet den zweiten Todesfall

Am gestrigen Dienstag wurden 10 neue Fälle bestätigt.
26.03.2020: Granma

Hetze gegen Kubas Ärzteteams

Coronaviruspandemie: Havanna hilft auch uneigennützig. Das passt manchen Medien nicht.
26.03.2020: junge Welt

Kuba steht still

Seit gestern Abend ist auf Kuba der überregionale Transport zum erliegen gekommen. Wie der Transportminister erklärte, seien alle Überlandbusse, Züge und Inlandsflüge aufgrund neuer Maßnahmen zum Seuchenschutz eingestellt worden.
25.03.2020: Cuba heute

Lula: Das kubanische Volk wächst vor den Augen der Welt

Ich bitte Sie, lieber Compañero Díaz-Canel, den Kubanern, insbesondere den Wissenschaftlern und Angehörigen der Gesundheitsberufe, die sich in diesem harten Kampf um das Leben auf der ganzen Welt befinden, die Anerkennung, Bewunderung und Dankbarkeit des brasilianischen Volkes zu vermitteln.
25.03.2020: Granma

Die falschen Propheten des Coronavirus

Die Betrüger, die heute in Bezug auf Covid-19 unsere Revolution verleumden, sind nicht anders als die früherer Zeiten, aber sie heben sich durch ein Merkmal hervor: ihre ungesunde Heuchelei.
25.03.2020: Granma

Gesundheitsministerium: Kuba weiter ohne Übertragung von Covid-19

"Kuba meldete die Bestätigung von acht neuen positiven Fällen für den Covid-19-Test, hat insgesamt 48 Fälle und verbleibt ohne Übertragung der Krankheit", sagte Dr. Francisco Durán, Nationaldirektor für Epidemiologie des Ministeriums für Gesundheitswesen (MINSAP).
25.03.2020: Granma

Die kubanische Brigade wird den Kampf gegen Covid-19 in Surinam unterstützen

Havanna, 25. März. Die kubanische Brigade aus Ärzten und Gesundheitspersonal, die am vergangenen Freitag in Surinam eingetroffen ist, wird nach Auskunft der Spezialistin für Hygiene und Epidemiologie Marianela Ortega in Kürze am Kampf gegen Covid-19 teilnehmen..
25.03.2020: Prensa Latina / Radio Habana Cuba

Covid-19, der Neoliberalismus und die Zerstörung der öffentlichen Gesundheit

Das Coronavirus hat das soziale Drama in Folge der Jahre des Neoliberalismus offengelegt. Die tiefe Krise des Systems hat sich auf die öffentliche Gesundheit ausgewirkt, die durch die Sparpolitik untergraben wurde.
25.03.2020: Granma

Online-Konzerte kubanischer Musiker ab heute im Radio und Fernsehen

Mit dem Konzert des Sängers und Liedermachers Eduardo Sosa, das heute um 16:30 Uhr auf den Frequenzen des Fernsehkanals Canal Clave, über den Radiokanal Radio Progreso, den YouTube-Kanal des Ministeriums für Kultur und über die Links von einhundert Facebook-Seiten angeboten wird, beginnt die gemeinsame Übertragung von Online-Konzerten.
25.03.2020: Granma

Brigada sanitaria cubana abre área de campaña en hospital de Lombardía

Cubadebate - Video: TV Cubana.- Este martes ha sido inaugurada un área de campaña en el Hospital Mayor de Crema. Allí laborará la brigada de médicos y enfermeros cubanos, integrantes del Contingente Internacionalista "Henry Reeve".
25.03.2020: Cubainformación

Aktuelle Kurzberichte – Solibrigade Guantánamo

Vom 4. bis 25. März 2020 hält sich eine Solidaritätsbrigade auf den Agrarprojekten "Milch für Kubas Kinder" von Cuba Sí und ACPA in Yateras (Provinz Guantánamo) auf. Hier findet Ihr kurze Meldungen und Berichte der Teilnehmer*innen.
24.03.2020: Cuba Sí

Erster Sekretär der PCC und Präsident aktivierten Verteidigungsräte des Landes

Eine große Gruppe neuer Maßnahmen zum Schutz der Menschen und in Übereinstimmung mit dem Präventions- und Kontrollplan für die Konfrontation mit Covid-19 zeigte die Vorbereitung und Tiefe der Analyse in jeder der Entscheidungen zugunsten des Lebens der kubanischen Bevölkerung.
24.03.2020: Granma

«Diese Schlacht werden wir mit Einigkeit, Anstrengung und vor allem mit der Unterstützung unseres Volkes gewinnen»

Der Premierminister bedankte sich im Namen des Armeegenerals und der Regierung bei dem Personal, das im Gesundheitsbereich, an den Grenzen, im Tourismus arbeitet, bei allen Personen, die bei schwierigen Aufgaben mitgearbeitet haben und insbesondere beim Volk.
24.03.2020: Granma

Coronavirus: Kubanisches Medikament erweist sich bei Bekämpfung von Covid-19 als wirksam

Das kubanische Medikament namens ‚Interferon Alpha 2B‘ hat sich anscheinend bei der Bekämpfung der COVID-19-Epidemie als wirksam herausgestellt.
24.03.2020: Medizin heute

"Humanitarian Solidarity": Even Under U.S. Sanctions, Cuba Sends Doctor Brigade to Italy and More

As Italy’s death toll soars past 6,000, Cuba has sent medical brigades to combat COVID-19. Cuba has also deployed doctors to Venezuela, Nicaragua, Jamaica, Suriname and Grenada.
24.03.2020: Democracy Now

Unaufschiebbare Maßnahmen gegen Covid-19

Die Minister fär Gesundheitswesen, Bildung, Hochschulbildung, Finanzen und Preise sowie Arbeit und soziale Sicherheit erklärten an diesem Montag in der Fernsehsendung Mesa Redonda die jüngsten Maßnahmen, die im Rahmen des Plans zur Prävention und Kontrolle von Covid-19 verabschiedet wurden.
24.03.2020: Granma

Díaz-Canel fordert von allen Kubanern Verantwortungsbewusstsein in der Konfrontation mit Covid-19

Die Bevölkerung ist sich in den letzten Tagen besser der Situation bewusst geworden und hat ihr Verhalten verändert.
24.03.2020: Granma

Das Land im Einsatz für das Leben der Seinen

Kuba unternimmt Maßnahmen, wie sie bereits im Plan zur Vorbeugung und Kontrolle vorgesehen waren; sein Gesundheitssystem, dessen Nutznießer und Hauptakteur das Volk ist, hat Effizienz bewiesen und kann auf die Teilnahme und das Verantwortungsgefühl aller Bereiche der Gesellschaft zählen.
23.03.2020: Granma

Kuba bestätigt zehn neue Covid-19 Fälle, nun 35 insgesamt

In Kuba befinden sich 954 Patienten zur klinisch-epidemiologischen Überwachung in den dafür eingerichteten Isolations- und Pflegezentren. Weitere 30.773 Menschen werden in ihren Häusern von der strukturierten medizinischen Grundversorgung im gesamten Staatsgebiet beobachtet.
23.03.2020: Granma

Botschafter Kubas in China: die Solidarität ist bei dieser Pandemie der einzig mögliche Kompass

Am 23. Januar erließen die chinesischen Behörden die Blockade der Stadt Wuhan, das Einschließem ihrer Bewohner in ihren Häusern, rigorose Sicherheitsmaßnahmen für das medizinische Personal und die Reduzierung der für die Diagnose notwendigen Tage auf die Hälfte.
23.03.2020: Granma

#CubaSalva (Kuba rettet): Humanistische Praxis der Revolution

Inmitten der Bedrohung durch das neue Coronavirus hat unsere Regierung entschieden, die medizinische Zusammenarbeit aufrechtzuerhalten.
23.03.2020: Granma

Maßnahmen des Gesundheitswesens in der der Epidemie vorausgehenden Phase

Es gibt insgesamt 11 Maßnahmen für diese der Covid-19 Epidemie vorausgehende Phase.
23.03.2020: Granma

Caracas verstärkt Maßnahmen

Coronavirus in Venezuela: Unterstützung aus Kuba, China und Russland. Washington verschärft Blockade.
23.03.2020: junge Welt

Emotivo recibimiento en Lombardía a cooperantes médicos de Cuba

teleSUR.- Con la intenció an de cooperar, la brigada mé adica cubana arribó a a Lombardí a, la regió an italiana más golpeada por el coronavirus.
22.03.2020: Cubainformación

Llegaron 52 cooperantes sanitarios de Cuba a Lombardía, para combatir el COVID-19

teleSUR.- Una brigada médica cubana viajará a la región italiana de Lombardía y una de las regiones más afectadas por la pandemia, para colaborar en el enfrentamiento al Covid-19.
22.03.2020: Cubainformación

US-Ökonomen: US-Sanktionen verschärfen weltweite Corona-Pandemie

Washington/Caracas. Eine Gruppe US-amerikanischer Wirtschaftswissenschaftler hat die Regierung der Vereinigten Staaten aufgefordert, einseitige Zwangsmaßnahmen gegen Länder wie Venezuela, Kuba und Iran angesichts der Corona-Krise unverzüglich aufzuheben.
22.03.2020: amerika 21

Kuba unter Quarantäne

Kubas Regierung hat drastische Maßnahmen im Kampf gegen das neuartige Coronavirus bekannt gegeben.
21.03.2020: Cuba heute

Die kubanische medizinische Brigade reist solidarisch nach Italien und ist bereit, gegen COVID-19 zu kämpfen

Havanna, 21. März (ACN) Dr. Carlos Ricardo Pérez, Chef der kubanischen medizinischen Brigade Henry Reeve, der heute nach Italien reisen wird, um gegen COVID-19 zu kämpfen, versicherte, dass sie im Geist der Solidarität und dem Wunsch nach Zusammenarbeit zu dieser europäischen Nation gehen werden.
21.03.2020: ACN

Kubanische Ärzte arbeiten mit Covid-19 in 37 Ländern

Havanna, 21. März (Prensa Latina) Kuba bietet heute medizinische Zusammenarbeit in 37 Ländern an, in denen Covid-19 gemeldet wird.
21.03.2020: Prensa Latina

Kubanische medizinische Brigade nach Jamaika zur Bekämpfung von COVID-19

Havanna, 21. März (ACN) 140 Mitglieder der Henry-Reeve-Brigade, sind heute nach Jamaika gereist, um gegen das neue Coronavirus COVID-19 zu kämpfen.
21.03.2020: ACN

Reciben en Jamaica a nueva brigada médica cubana para combatir la COVID 19

Los 140 integrantes de la brigada médica cubana que partió hoy hacia Jamaica a contribuir al combate al nuevo Coronavirus.
21.03.2020: ACN / Youtube

Corona-Pandemie: Ärzte aus Kuba und China treffen in Italien ein

Havanna/Rom. Insgesamt 53 kubanische Ärzte und Krankenschwestern werden am heutigen Samstag in Italien eintreffen, um die Behörden in der nördlichen Lombardei beim Kampf gegen das neuartige Coronavirus SARS-nCo-2 zu unterstützen.
21.03.2020: amerika 21

Llegan brigadas médicas cubanas a Suriname, Granada y Jamaica

Canal Caribe.- Un equipo de la Henry Reeve está integrado por 51 profesionales de la salud de todas las provincias del país, el 74 por ciento de ellos mujeres, y 28 ya cumplieron misiones de cooperación médica en diferentes naciones, llegó a hoy a Suriname para participar en el enfrentamiento al nuevo coronavirus.
21.03.2020: Cubainformación

EU verlässt Italien

Mehr Tote durch Covid-19 als in China. Solidaritätsbekundungen aus Berlin. Beijing und Havanna schicken Mediziner.
21.03.2020: junge Welt

Médicos cubanos viajan a Suriname y Granada para combatir la Covid-19

Con la presencia de la Dra. Marcia Cobas, viceministra de Salud Pública y de Ana Teresita González, viceministra primera de Comercio Exterior, se abanderó y se despidió a los profesionales de la salud de las brigadas médicas que parten hacia Surinam y Granada.
20.03.2020: Cubavisión Internacional / Youtube

Das bei der Behandlung von Covid-19 eingesetzte Interferon: Geschichte und Gegenwart

Die Wirksamkeit von Interferon Alfa 2b ist eine Tatsache, die durch das internationale Ansehen des Zentrums für Gentechnik und Biotechnologie bestätigt wird.
20.03.2020: Granma

Kuba schickt medizinische Brigaden nach Suriname und Grenada

20.03.2020: Granma

Schließung von Schulen noch nicht erforderlich

Bislang wird Kuba nicht die Maßnahme zur Schließung von Schulen ergreifen, da wir uns angesichts des neuen Coronavirus noch nicht in einem Stadium befinden, das dies erforderlich macht, da es keine Übertragung unter Kubanern gibt, die keinen Kontakt zu jemandem hatten, der aus infizierten Ländern angereist ist.
20.03.2020: Granma

Kubanische Ärzte in Nicaragua bringen ihr Wissen in verschiedenen Bereichen ein

Managua, 20. März (Prensa Latina) Die Anwesenheit von fünf kubanischen Ärzten in Nicaragua verstärkt die Prävention und den Kampf gegen Covid-19.
20.03.2020: Prensa Latina

Díaz-Canel: Ansteckung durch ineinandergreifende Arbeit verhindern

Der Präsident der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, leitete am Donnerstag eine ausführliche und nützliche Videokonferenz mit den höchsten Behörden der Provinzen und der Sondergemeinde Isla de la Juventud.
20.03.2020: Granma

Gesundheitsministerium bestätigt fünf neue Fälle von COVID-19 in Kuba

Insgesamt beträgt die Zahl der positiven Fälle im Land damit 16.
20.03.2020: Granma

Bilder vom historischen Moment der Rettung der MS Braemar durch Kuba

Ein Journalist und ein Fotograf von Granma waren vor Ort, um der Welt von dieser historischen humanitären Aktion zu berichten.
19.03.2020: Granma

Henry Reeve Brigade in Nicaragua: Wir werden unsere bescheidene Erfahrung zur Verfügung stellen

Fünf kubanische Ärzte des internationalistischen Kontingents Henry Reeve trafen in Nicaragua ein, wo sie zusammen mit nationalen Fachkräften ihre Erfahrungen im Rahmen der Strategie der Prävention und Eindämmung der globalen Pandemie durch Covid-19 austauschen werden.
19.03.2020: Granma

MS Braemar: "Ich liebe dich, Kuba"

Was an diesem Mittwoch im Hafen von Mariel geschah, außer, dass es zu Recht Schlagzeilen machte, bedeutet vor Allem Menschlichkeit.
19.03.2020: Granma

Kuba zu sagen heißt Menschlichkeit zu sagen

Kuba reagierte erneut gelassen und solidarisch, als es in dieser außergewöhnlichen und lebensbedrohlichen Situation gebraucht wurde.
19.03.2020: Granma

Ein kanadischer Staatsbürger ist der 11. im Land entdeckte Fall von Covid-19

Laut einer Mitteilung des Gesundheitsministeriums (MINSAP) handelt es sich um einen 57jährigen kanadischen Staatsbürger, der am 14. März in einem Direktflug aus Kanada in die Provinz Holguín nach Kuba kam.
19.03.2020: Granma

An Covid-19 erkrankter italienischer Patient verstorben und drei neue Fälle in Kuba

Am Morgen des 18. März verstarb der 61-jährige italienische Patient, der sich in kritischem Zustand auf der Intensivstation des Instituts für Tropenmedizin Pedro Kouri befand. Am gestrigen Abend wurden vom Labor für Molekularbiologie des Provinzzentrums für Hygiene und Epidemiologie von Villa Clara drei neue Fälle bestätigt.
18.03.2020: Granma

Kreuzfahrtschiff MS Braemar hat in Mariel angelegt

Das Gesundheitsministerium Kubas hat die notwendigen Ressourcen zur Verfügung gestellt, um den Transfer der Passagiere zum Internationalen Flughafen José Martí durchzuführen.
18.03.2020: Granma

Von Kuba und für die Welt

Präsident Miguel Díaz-Canel rief dazu auf, mit Gelassenheit, Sicherheit und Disziplin zusammenzuarbeiten, um das neue Coronavirus erfolgreich zu bek&uauml;mpfen.
18.03.2020: Granma

Gesundheitsministerium bestätigt zwei neue Fälle von SARS CoV-2 in Kuba

Der kubanische Präsident Miguel Díaz-Canel hat dazu aufgerufen, mit Ernsthaftigkeit, Verlässlichkeit und Disziplin zu arbeiten, um dem neuen Coronavirus mit Erfolg zu begegnen.
18.03.2020: Granma

Kuba bringt die Erlösung

Kreuzfahrtschiff mit an Corona erkrankten Passagieren darf auf der Insel anlegen.
18.03.2020: Neues Deutschland

Erster Corona-Fall in Havanna gemeldet

Havanna. Kubas Gesundheitsminister José Angel Portal Miranda hat am Montagnachmittag den ersten Fall einer Infektion mit den neuartigen Coronavirus in der Hauptstadt Havanna bekanntgegeben.
18.03.2020: amerika 21

Kubas Ärzte im Einsatz

Nicaragua erhält medizinische Hilfe von Havanna. Kreuzfahrtschiff darf nach Odyssee in Kuba anlegen.
18.03.2020: junge Welt

Kuba und Venezuela, «angesteckt» vom Humanismus

Der kubanische Vizepremierminister Ricardo Cabrisas Ruiz gab seiner Überzeugung Ausdruck, dass "Kuba und Venezuela siegreich aus diesem neuen Kampf hervorgehen werden".
18.03.2020: Granma

Die Solidarität spricht für die Insel

Während viele Nationen sich an schlechten Nachrichten aufreiben und keinen anderen Weg gefunden haben, als angesichts der weltweiten Verbreitung von Covid-19 ihre Grenzen zu schließen, bekräftigt die kubanische Regierung ihre kämpferische Strategie, in der das Bestreben, ihre Bevölkerung zu schützen, vorherrscht, ohne dabei die Welt zu vergessen.
18.03.2020: Granma

Nach Irrfahrt in der Karibik: Kuba lässt Corona-Schiff anlegen und evakuieren

Norwegisch-britisches Kreuzfahrtschiff darf nach Ausbruch des Coronavirus Havanna anlaufen. Ärztebrigade in Venezuela eingetroffen.
17.03.2020: amerika 21

Gesundheitsministerium bestätigt neuen Fall von SARS Cov-2 in Kuba

Es handelt sich um einen im Stadtteil Diez de Octubre von Havanna wohnenden Kubaner, der am 8. März in scheinbar gutem Gesundheitszustand aus Spanien zurückgekehrt war.
17.03.2020: Granma

Über 20 % der kubanischen Bevölkerung sind über 60 Jahre und es gibt besondere Maßnahmen sie zu schützen

Sowohl in den 293 sogenannten Häusern für Großeltern als auch in den 155 Altenheimen werden jeden Morgen alle Arbeiter untersucht und müssen ihre Arbeit aussetzen, wenn sie Grippesymptome aufweisen.
17.03.2020: Granma

Kuba behält genaue Beobachtung hinsichtlich Coronavirus bei

Unter der Leitung des Präsidenten der Republik und des Premierministers fand am Montagnachmittag das letzte Treffen zur Weiterverfolgung der Situation des neuen Coronavirus statt, wobei ein fünfter positiver Fall von Covid-19 in Kuba bestätigt wurde.
17.03.2020: Granma

Nach Rausschmiss kubanischer Ärzte sterben in Brasilien mehr Säuglinge

Brasília. Die Säuglingssterblichkeit in indigenen Gemeinschaften ist seit dem Abzug kubanischer Ärzte, die in Brasilien für das Programm "Mais Médicos" gearbeitet haben, stark angestiegen.
17.03.2020: amerika 21

Fortschritte beim Projekt der Windparks in Maisí

Die Untersuchung zur Errichtung von Windparks in Guantanamo befindet sich in ihrer letzten Phase und weist ermutigende Ergebnisse auf.
17.03.2020: Granma

Hilfe aus Havanna

Zahlreiche Staaten setzen bei Bekämpfung der Coronapandemie auf Unterstützung aus Kuba. Gesundheitssysteme in Brasilien und Bolivien vor Kollaps.
17.03.2020: junge Welt

Sicherer Hafen inmitten von Widrigkeiten

Die Besatzung des Kreuzfahrtschiffes ms Braemar der britischen Linie Fred Olsen, die einige von dem neuen Coronavirus betroffene Reisende an Bord hat, hatte in karibischen Gewässern tagelang nach einer Anlaufstelle gesucht.
17.03.2020: Granma

Passagierin der MS Braemar: «Danke an Kuba, dass es uns sein Herz geöffnet hat»

Laut Telesur gehören zu den MS Braemar-Reisenden Bürger aus Australien, Belgien, Kolumbien, Kanada, Irland, Italien, Japan, den Niederlanden, Neuseeland, Norwegen und Schweden.
17.03.2020: Granma

Kuba nimmt Reisende des britischen Kreuzfahrtschiffs MS Braemar mit Coronavirus zur Behandlung auf

Erklärung des Kubanischen Außenministeriums.
16.03.2020: Granma

Hommage an den Campus oder: Vom studentischen Leben an der CUJAE

Nicht selten ist von deutschen StudentInnen – besonders in den Großstädten – zu hören, dass man an den Universitäten schnell Gefahr laufen könne, in der Masse der Tausenden unterzugehen.
16.03.2020: Berichte aus Havanna

Italien bittet Kuba und Venezuela um medizinische Hilfe wegen Coronavirus

Mailand. Der Gesundheitsminister der norditalienischen Region Lombardei, Giulio Gallera, hat im Zuge der aktuellen Coronavirus-Pandemie angekündigt, medizinisches Personal aus Kuba und Venezuela in die Region holen zu wollen.
16.03.2020: amerika 21

Lombardei bittet Kuba, China und Venezuela um Hilfe

Die norditalienische Region Lombardei, die am schwersten von der Corona-Pandemie betroffen ist, hat Kuba, Venezuela und China um die Entsendung medizinischen Personals gebeten.
16.03.2020: Red Globe

Wie man die Schulen auf Covid-19 vorbereitet, ohne dass der Unterrichtsbetrieb unterbrochen wird

Das Bildungsministerium ergreift – in enger Zusammenarbeit mit der Öffentlichen Gesundheit – Maßnahmen zur Vorbereitung der Schüler und Beschäftigten in diesem Sektor sowie der Familien, um der Ausbreitung von Covid-19 vorzubeugen und diese zu verhindern.
16.03.2020: Granma

Kuba meldet in den letzten 48 Stunden keine neuen Fälle von Covid-19

Die vier positiv getesteten Patienten befinden sich im Krankenhaus mit befriedigendem Krankheitsverlauf und allen für ihre Genesung notwendigen Ressourcen sind gesichert.
16.03.2020: Granma

Labore für Schnelltests nach ersten Corona-Fällen bei Touristen aus Italien

Havanna. Nachdem Kubas Gesundheitsministerium am Mittwochabend mitgeteilt hat, dass drei auf der Insel befindliche Italiener positiv auf das Corona-Virus getestet wurden, laufen nun entsprechende Maßnahmen an, um eine Weiterverbreitung zu verhindern.
14.03.2020: amerika 21

»Das Imperium duldet keine Alternativen«

Gespräch mit Yoerky Sánchez Cuellar. Über Folgen der US-Blockade für die kubanische Bevölkerung, Mediennutzung und Desinformationskampagnen.
14.03.2020: junge Welt

Erste bioelektrische Anlage bereit zum Anschluss ans nationale Stromnetz

Dies ist ein Beweis dafür, dass trotz der Auswirkungen der von den USA gegen Kuba verhängten Wirtschaftsblockade, die den Investitionsprozess verzögerte, nichts unmöglich ist.
13.03.2020: Granma

Angesichts von Covid-19 ruft Díaz-Canel dazu auf, die Maßnahmen zu intensivieren und weiter mit dem Volk zusammenzuarbeiten

Der Staatschef sagte heute, dass man Vertrauen in die ergriffenen Maßnahmen habe, aber in der Wachsamkeit nicht nachlassen dürfe.
13.03.2020: Granma

Ein Vorher und ein Nachher bei den ersten drei bestätigten Fällen

Patienten, die in Sancti Spiritus direkten Kontakt mit den drei in Kuba bestätigten Coronavirus Fällen hatten, weisen noch keinerlei Symptome auf.
13.03.2020: Granma

Bestätigter neuer Fall einer Übertragung des Covid-19 verursachenden Coronavirus

Eine zweite informative Meldung des Kubanischen Gesundheitsministeriums berichtete am Donnerstagabend über die Bestätigung eines neuen Falles von Ansteckung des die Krankheit Covid-19 verursachenden Coronavirus durch das Nationale Referenzzentrum des Pedro Kourí-Instituts für Tropenmedizin (IPK).
13.03.2020: Granma

Offener Brief an den Gesundheitsminister Roberto Speranza über den möglichen Einsatz kubanischer Medizin gegen Covid-19

In Bezug auf den aktuellen Gesundheitsnotstand möchten wir Sie hiermit auf die Verfügbarkeit eines in Kuba hergestellten Arzneimittels aufmerksam machen, das bei der Bekämpfung der Epidemie des neuen Covid-19-Coronavirus bereits hilfreich war und positiv bewertet wurde.
12.03.2020: Netzwerk Cuba / Italien-Kuba-Vereinigung

Kontaktpersonen der drei Covid-19-kranken Italiener haben keine Krankheitssymptome und sind isoliert

Alle werden klinisch und epidemiologisch überwacht, um festzustellen, ob Symptome auftreten.
12.03.2020: Granma

Kuba meldet erste Corona-Fälle: Touristengruppe aus der Lombardei

Wie Kubas Gesundheitsministerium am Mittwochabend mitgeteilt hat, ist das Corona-Virus mittlerweile auch auf der Insel angekommen.
12.03.2020: Cuba heute

Mitteilung des Gesundheitsministeriums: In Kuba drei Touristen positiv auf Coronavirus getestet

Die drei bestätigten Patienten weisen einen günstigen Krankheitsverlauf auf und für keinen besteht im Augenblick Lebensgefahr
12.03.2020: Granma

Aktualisierung zum Coronavirus durch den für Epidemiologie zuständigen Direktor im kubanischen Gesundheitsministerium

Durán betonte, wie wichtig die Mitarbeit der Bevölkerung sei, was durch die in diesen Fall involvierten Personen, das effektive Funktionieren des eingerichteten Kommunikationssystems sowie die Überweisung ins IPK und die dortige Aufnahme bewiesen werde. "Es war alles eine Frage von Minuten", sagte er.
12.03.2020: Granma

Coronavirus in Kuba

Während die Welt sich in einer Corona Virus Panik befindet, sieht es bisher auf Kuba vordergründig eher ruhig aus.
11.03.2020: Berichte aus Havanna

Die Gesundheit Kubas an den Toren des Landes schützen

«Wenn ein Patient bei seiner Ankunft in Häfen, Flughäfen, Yachthäfen oder Krankenhäusern mit verdächtigen Symptomen empfangen wird, wird er in landesweit eingerichtete Isolationszentren und anschließend in die für jede Region ausgewiesenen Referenzkrankenhäuser gebracht».
11.03.2020: Granma

Kuba ohne Covid-19 und einem effektiven Plan zu seiner Bekämpfung

Bis zu diesem Augenblick sind 30 Reisende zu Überprüfung eingewiesen worden und die dann durchgeführten sieben neuen Tests auf Covid-19 waren genau wie die acht zuvor negativ. Das Land ist weiterhin ohne diese Erkrankung, versicherte der Gesundheitsminister José Ángel Portal Miranda.
11.03.2020: Granma

Chlorsoda Fabrik in Villa Clara ist in der Lage eine stabile Lieferung von Hypochlorit gegen COVID-19 abzusichern

Die Fachleute der Chlorsodafabrik empfehlen, nach dem Händewaschen mit Wasser und Seife, Natriumhypochlorit 0,1 % und zur Reinigung von Oberflächen Natriumchlorit 0,5 % zu benutzen, womit eine völlige Desinfizierung garantiert ist.
11.03.2020: Granma

Kuba rüstet sich

US-Blockade zum Trotz: Regierung präsentiert Präventionsprogramm gegen Coronavirus.
11.03.2020: junge Welt

Diese Schlacht gewinnen wir alle gemeinsam

Der kubanische Premierminister Manuel Marrero Cruz, der stellvertretende Premierminister Roberto Morales Ojeda und Gesundheitsminister Dr.José Ángel Portal Miranda gaben gestern in der Sendung Mesa Redonda Einzelheiten über die Maßnahmen zur Verhinderung und Kontrolle bekannt, die die Bevölkerung angesichts der von Covid-19 ausgehenden Bedrohung ergreifen soll.
10.03.2020: Granma

Es gilt ernsthaft und mit Verstand zu arbeiten

Das sagte der Präsident der Republik Miguel Díaz-Canel Bermúdez beim dritten Provinztreffen zur Besprechung des Plans zur Vorbeugung und Kontrolle des Covid-19.
09.03.2020: Granma

Corona-Virus: Kuba aktualisiert Krisenpläne, enger Austausch mit China

Havanna. Der Ministerrat in Kuba hat am vergangenen Donnerstag die Aktualisierung der Pläne zur Vorbeugung und Kontrolle des Corona-Virus beschlossen.
09.03.2020: amerika 21

Kubanische Regierung aktualisiert Plan zur Vorbeugung und Kontrolle von Covid-19

Der Erste Sekretär der Partei Armeegeneral Raúl Castro Ruz leitete in dieser Woche ein Sitzung des Politbüros, auf der neue Maßnahmen präzisiert wurden, um das Risiko der Einführung und Verbreitung von Covid-19 in unserem Land einzudämmen.
06.03.2020: Granma

Ein Virus namens "Gleichgültigkeit"

Absurde Gesundheitsratschläge, vermeintliche Spezialisten und wundersame Heilmittel, Infusionen und, was am schlimmsten ist, Witze über das Coronarvirus überfluten den Messenger; einigen kann man zugute halten,dass sie sich wenigstens um die Folgen dieses Übels kümmern.
06.03.2020: Granma

Kuba entwickelt App zur Information über Coronavirus

Havannna. Kuba wird medizinischen Fachkräften und der Bevölkerung in Kürze eine über Mobiltelefone aktivierbare Anwendung mit neuesten Informationen zu der durch den Coronavirus verursachten Erkrankung COVID-19 zur Verfügung stellen.
27.02.2020: amerika 21

Medikament aus Kuba als Schlüssel zur Behandlung des Coronavirus?

Havanna/Peking. Das kubanische Pharmakon "Rekombinantes Interferon alfa 2b (IFNrec)" ist eines von 30 ausgewählten Medikamenten, um das Coronavirus in China zu bekämpfen.
22.02.2020: amerika 21

In Kuba ist niemand mit dem Coronarvirus infiziert

Im Land wurde ein weit angelegter Plan erarbeitet, um der Krankheit zu begegnen.
18.02.2020: Granma